Pandèmies, fronteres agroecològiques i colonització humana
La pandèmia que acaba d’escombrar la terra no ha tingut precedents. Hi ha hagut epidèmies més mortals, però han estat més circumscrites; hi ha hagut epidèmies gairebé tan esteses, però han estat menys mortals. Inundacions, fams, terratrèmols i erupcions volcàniques han escrit les seves històries en forma d’una destrucció humana gairebé massa terrible per ser capides, però mai abans no hi havia hagut una catàstrofe tan sobtada, tan devastadora i tan universal. La cosa més sorprenent (el més sorprenent) de la pandèmia és el complet misteri que l’envoltava. Ningú semblava saber quina malaltia era, d’on procedia ni com detenir-la. Les ments més inquietes s’estan preguntant ara com ara si tornarà a haver-hi una altra onada.
Major George A. Soper «The Lessons of the Pandemic», Science, 30 de maig de 1919, pàgs. 501-505 (traducció de l’autor).
Les incerteses i temors que aixecà la Grip de 1918, així com les mesures per prevenir la seva difusió, no s’allunyen gaire de les que s’han manifestat amb la irrupció i la ràpida difusió de la pandèmia del coronavirus SARS-CoV-2. L’impacte geogràfic, demogràfic, econòmic, sanitari i emocional d’aquesta pandèmia, en època contemporània, només és comparable a les grans epidèmies de còlera del segle xix.[1] Ha estat un fenomen totalment inesperat. De fet, ha significat el retorn a un passat «desterrat» de la memòria històrica i biològica de les societats capitalistes occidentals. El creixement econòmic, la millora en el benestar social, els avenços tecnològics i científics havien ventat de la història del món occidental aquests fenòmens pandèmics. Les epidèmies de còlera, tifus, verola i, sobretot, les de pesta, formaven part d’un passat llunyà, que en l’actualitat només es pot associar a algunes societats molt endarrerides econòmicament (Àfrica Subsahariana i Sud-est Asiàtic). Tanmateix, en els darrers decennis: la grip aviària (H5N1) infestà bona part del sud-est asiàtic (2005), la grip A (H1N1) o porcina viatjà arreu del món l’any 2009; el MERS-CoV volà des de l’Orient Mitja a Europa el 2011; i l’Ebola rebrota periòdicament des del seu descobriment el 1976, i amb especial virulència els anys 2016-18.[2]

Font: Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
https://www.cdc.gov/vhf/ebola/resources/virus-ecology.html
La inesperada vulneració «del progrés» s’ha explicat amb «teories conspiratives» (en el fons amb un to racista),[3] per l’escassa capacitat de resposta dels sistemes de salut, encongits per les retallades practicades pels governs neoliberals després de la crisi de l’any 2008;[4] o bé, per la precarietat estructural dels sistemes de salut pública en els països menys desenvolupats.[5] Amb tot, molts estudis assenyalen un origen més complex. La grip porcina s’originà en les granges intensives de porcs a Mèxic, i es va transmetre als humans tot provocant un elevada mortaldat. La grip aviària es desenvolupà en granges avícoles i s’espargí entre les aus emigrants, encara que no afectà directament les persones.[6] La Covid-19 està relacionada amb la família de virus SARS coneguts per epidèmies anteriors, i relacionats amb la grip hivernal. Els brots detectats en el mercat de Wuhan suggereixen una cadena similar: l’hoste primari és un animal silvestre (pangolí o ratpenat, segons han apuntat els primers estudis), tot i que la cadena d’intermediaris i adaptacions fins als humans és encara poc coneguda.[7]
Els biòlegs han descrit el complex i immens nombre de patògens que viuen als hàbitats naturals hostatjats per animals silvestres.[8] La agroindústria intensiva (granges agropecuàries intensives) que colonitza els hàbitats naturals, tot replicant espècies per al consum humà, ha destruït les barreres naturals que actuen com a pantalles o filtres d’aquells virus; d’aquesta manera s’ha produït un progressiu «alliberament» i adaptació de patògens cap a altres hostes. Els virus, en determinades condicions, poden saltar dels hostes originaris (ratpenats, marmotes, pangolins, aucells, etc.) a altres d’intermedis criats en granges (gallines, ànecs, porcs), des d’on el virus acaba saltant i adaptant-se als humans.[9] Per últim, un cop s’ha adaptat als ésser humans, els ràpids i intensos sistemes de comunicació (transport aeri i turisme) s’han convertit en les millors palanques de propagació d’aquesta generació de virus: les autopistes aèries permeten brots quasi simultanis a diversos llocs del planeta, a milers de quilòmetres de distància entre uns i altres. [10] Finalment, no s’ha de descartar que en determinades condicions climàtiques (temperatures baixes i humitat) i atmosfèriques (majors nivells de contaminació) puguin incrementar la difusió i letalitat de la pandèmia.[11] Així, les causes dels nous cicles epidèmics del segle xxi podrien trobar-se en el trencament de les complexes relacions frontereres entre les societats humanes i els sistemes naturals.[12]
Les interconnexions entre plagues i colonització dels sistemes agroecològics no són noves. Un dels exemples més antics, que no únic, és la història del bacteri de la Yersina pestis, coneguda com la pesta negra o bubònica: el patogen-killer més eficaç en la història medieval i moderna europea. La Yersina pestis és un bacteri (un organisme cel·lular), i no un virus (un patogen que necessita un cèl·lula per procrear-se i viure). La seva propagació entre els humans va provocar enormes mortaldats fins al segle xx. L’epidèmia es manifestava amb l’aparició de bubons als ganglis limfàtics de les persones; aquests bubons acabaven amb la vida dels infestats en poques setmanes. El patogen es transmetia per la picada de la puça de la rata (Xenopsylla cheopis), que inoculava el patogen. La letalitat era molt elevada (70%); entre la infestació i la defunció de l’afectat passaven unes poques setmanes. La mortaldat s’agreujava quan la pesta adquiria un component pneumònic, de manera que el bacteri es transmetia per contacte directe entre humans a través de les cutícules que portaven sang infestada amb el bacteri, expulsades per l’infestat quan tossia o parlava, fet que multiplicava els efectes devastadors del brot pandèmic.[13]

Font: Wagner, D. M., Klunk, J., Harbeck, M., Devault, A., Waglechner, N., Sahl, J. W., Poinar, D., «Yersinia pestis and the Plague of Justinian 541–543 AD: a genomic analysis», The Lancet infectious diseases, 14/4 (2014), pàgs. 319-326.
S’han documentat tres grans onades pandèmiques de la pesta negra. La primera fou l’onada dels anys 541-543 dC, coneguda com la Pesta Justiniana. Fou descrita pels coetanis (Procopi i Joan d’Efes); aquesta tingué rèpliques fins al segle viii, i després desaparegué.[14] La segona onada s’inicià durant els anys 1347-48. L’impacte sobre la població europea fou esborronador, tal com mostren les dades demogràfiques, les cròniques i les obres literàries de l’època. La pesta mantingué la seva latència, tot rebrotant periòdicament a Europa, però amb una virulència desigual. Les diferents onades afectaren les regions Atlàntiques, l’Europa Central o bé les zones meridionals. La seva freqüència i virulència s’espaià; i, després de les onades de 1630 i 1647-54, només reaparegué en brots violents però molt localitzats geogràficament (per exemple, a Marsella el 1720).[15] La tercera onada tingué lloc entre finals del segle xix i inicis del xx, i fou especialment violenta a la Xina i l’Índia. Fou durant aquesta onada, i en certs rebrots posteriors, quan amb un instrumental modern i coneixements científics es feren els majors avanços sobre la naturalesa i tractament de la pandèmia.[16] Ara bé, quins eren els orígens d’aquest bacteri? Per què es manifestà en aquelles onades mortíferes? Per què desapareixia i després tornava a reaparèixer amb tanta virulència?
La pesta negra té uns orígens llunyans. De fet, els bacteris ja eren allí, en certs indrets o extensions geogràfiques, abans de ser incorporats a la vida dels humans. Els estudis genòmics suggereixen que les primeres manifestacions podrien estar relacionades amb els canvis que comportaren la revolució agrària i la domesticació dels mamífers a les estepes entre el sud-est de l’actual Rússia, Tibet i Xina.[17] La Yersina pestis prosperaria associada a un tipus de puça que parasita els rosegadors silvestres (marmotes) que habiten aquelles contrades. Les puces s’alimentaven de la sang dels rosegadors i prosperaven amb l’expansió de l’espècie. Durant les etapes de condicions climàtiques favorables, la biomassa s’expandia i afavoria el creixement de les poblacions de rosegadors i de puces. Quan es trencava el cicle expansiu, per exemple degut a un període de sequera extrema, la reducció de la biomassa provocava la davallada de les colònies de rosegadors. Quan la pesta delmava les poblacions de rosegadors, les puces afamades saltaven a altres hostes que s’havien acostat als hàbitats dels rosegadors.[18]
L’esglaó intermedi entre els rosegadors de les planures i els humans fou la rata negra (rattus rattus).[19] La seva associació amb les comunitats humanes estava lligada en part al desenvolupament de l’agricultura cerealista. La rata havia prosperat al costat de les sitges i graners dels primers agricultors.[20] La transmissió de la puça de les rates als humans seguia un procés similar. Mentre les puces disposaven de suficients hostes, es mantenia a la rata. Tanmateix, quan es desenvolupava el patogen i començava a infestar la població de rates, i la infestació delmava la població de rates (epizoòtia), aleshores les puces afamades saltaven a l’hoste més proper: els humans. La picada de les puces infestades estenia el patogen entre els humans. Així, l’epidèmia era el resultat de dues epizoòties prèvies, primer entre els rosegadors silvestres i després entre les rates.[21] La difusió de la pesta no era directa, de persona a persona, excepte en el cas de la pesta pneumònica primària, sinó que es produïa a través de la picadura d’una puça infectada. Aquestes característiques conferien particularitats a les condicions de la seva difusió, i també a les polítiques de contenció de la plaga. L’expansió de la pandèmia seguia un via lenta en la seva propagació interior, a través de les colònies de rates; i una ruta ràpida, amb la difusió de les rates i puces infectades mitjançant els vaixells (sentines amb cereals i la pellofa) i caravanes (com a paràsits dels camells), la qual cosa permetia els grans salts marítims i urbans de l’epidèmia.[22]

Font: Alfani, G., «Plague in seventeenth-century Europe and the decline of Italy: an epidemiological hypothesis», European Review of Economic History, 17/4 (2013), pàgs. 408-430.
Els estudis han relacionat la irrupció dels tres grans cicles pandèmics amb la conjunció de canvis econòmics (interconnexió de les societats mediterrànies i asiàtiques) i climàtics.[23] La irrupció del cicle de Pestes Justinià coincidí amb el final d’una etapa humida que fou seguida per intensos períodes de sequera durant el segle vi. Aquest cicle, possiblement també relacionat amb uns ceps del bacteri, tingueren alguns rebrots posteriors, fins que el cicle s’esllanguiria.[24] La segona gran onada, iniciada durant els anys 1347-52, també trobà en els canvis en les condicions agroclimàtiques un context favorable per iniciar-se i difondre’s cap a Europa, encara que distint del diagnosticat per a l’anterior pandèmia.[25] Més difícil resulta establir les relacions entre els canvis climàtics i els rebrots de les onades de pesta del segle xvi i xvii, perquè sembla que el cep era el mateix que el de l’any 1348.[26] Aquestes onades afectaren les poblacions d’àrees geogràfiques diferents, en cada una d’elles. Els orígens podien ser les rates infestades que s’escolaven als vaixells, entre la pellofa, i també els viatgers que travessaven la Mediterrània.[27] Tanmateix, sorprèn la multiplicitat dels límits geogràfics de les diferents onades del segle xvii. Mentre l’onada de 1630 quedà molt circumscrita al nord d’Itàlia, centre-est d’Europa i el litoral peninsular, la del 1647-54 afectà sobretot el sud de la Península itàlica i el llevant ibèric.[28] La pesta seguí a Europa, encara que en brots més localitzats; per exemple, l’episodi de pesta de 1720 a Marsella[29] o el de 1820 Mallorca.[30] Els brots s’han mantingut arreu d’Europa fins a la segona meitat del segle xx, encara que els focus més intensos i estesos tingueren lloc a Àsia.[31]
La geografia dels brots i la seva intermitència suggereix que els patògenes portadors de la pesta segueixen confinats en comunitats de rosegadors a diferents indrets del món. Així, la seva reaparició és factible, tal com demostren les notícies sobre alguns brots relacionats amb les colònies de rosegadors o marmotes a Madagascar, Perú, Xina o Congo reportats per l’OMS. Però també és cert que la memòria, l’experiència i les pràctiques preventives (cordons sanitaris, quarantenes, confinaments i neteja) i els coneixements científics en el tractament de la plaga han permès contenir-la; es a dir, confinar-la.[32]
La irrupció i difusió de l’actual pandèmia planteja nous desafiaments per als sistemes sanitaris i la societat actual, però també per als historiadors. D’una banda, l’anàlisi dels diferents brots epidèmics mereix una anàlisi més amplia, en què els bressols socioecològics del patogen —hàbitats, hostes i vectors de transmissió i adaptació— siguin un primer punt d’estudi indefugible per tal de comprendre com alguns virus i bacteris salten dels seus hàbitats naturals a d’altres, com s’adapten i com muten. En segon lloc, la major part dels estudis recents han posat un èmfasi molt especial en l’estudi dels canvis en les condicions climàtiques, que poden alentir o accelerar la difusió de les epidèmies. Per últim, cal analitzar els mecanismes socials que contribueixen a la propagació de l’epidèmia (per exemple, els sistemes de transport), i també avaluar l’eficàcia de les polítiques públiques (sanitàries) que jugaren un paper rellevant en la contenció i control de la plaga (confinaments, quarantenes, llatzerets i neteges).
Les experiències i crisis socioecològiques del passat poden ajudar a il·luminar la comprensió dels desafiaments contemporanis. Però, per tal que això passi, cal, d’una banda, la implementació de metodologies transdisciplinàries i una col·laboració franca entre les ciències naturals i les socials; i de l’altra, els errors passats haurien d’ajudar els representants de la ciutadania i els governs de les nacions a admetre que cal fixar alguns llindars que no convé traspassar, si es vol garantir la vida en el planeta (hàbitats i espècies), inclosa la vida de l’espècie humana.
Biel Jover Avellà
Doctor en història econòmica moderna
Professors a la UdG
La versió original s’ha publicat a la revista Mestall nº 47
——————————————————————————————–
[1] Vegeu l’obra de Johnson, Steven, El mapa fantasma: la epidemia que cambió la ciencia, las ciudades y el mundo moderno, Madrid, Capitán Swing Libros, 2020.
[2] Vegeu el text de la biòloga Salvadó, Margalida, «Les pandèmies i epidèmies de segle xxi: els seus orígens i impactes», en línia a: http://catxipanda.tothistoria.cat/blog/2020/03/27/les-pandemies-i-epidemies-de-segle-xxi-els-seus-origens-i-impactes-margarida-salvado/
[3]Vegeu Quian, Alberto, «Pandemia de mentiras sobre el coronavirus: así amenaza nuestra salud y la democracia. Hoy, más que nunca, la verdad se ha convertido en una cuestión de vida o muerte», CTXT, 21/04/2020, en línia a: https://ctxt.es/es/20200401/Politica/31843/bulos-redes-fake-news-democracia-pandemia-covid-conspiranoicos-alberto-quian-infodemia.htm.
[4] Sanchez Bayle, Marciano, i Sanchez Fernández, Carlos, «Covid-19: certezas, incertidumbres y problemas que plantea», El País (24/03/2020), en línia a: https://elpais.com/economia/2020/03/23/alternativas/1584970716_702344.html
[5] Alonso, José Antonio, i Atienza Azcona, Jaime, «La Covid-19 en el mundo más pobre», El País (06/04/2020), en línia a: https://elpais.com/elpais/2020/04/01/planeta_futuro/1585752546_792829.html
[6] Wallace, Robert, Big farms make big flu: dispatches on influenza, agribusiness, and the nature of science, NYU Press, 2016. També, Wallace, Rob, Liebman, A., Chaves, L. F., i Wallace, Rodrick, «COVID-19 and Circuits of Capital», Monthly Review, 72/1 (2020).
[7] Zhang, T., Wu, Q., i Zhang, Z., «Probable pangolin origin of SARS-CoV-2 associated with the COVID-19 outbreak», Current Biology, 30/7 (6 April 2020), pàgs. 1346-1351.
[8] En aquest sentit anaven les advertències dels organismes internacionals, com ara el programa de Nacions Unides per al Medi Ambient (PNUMA), en línia a:
https://www.lavanguardia.com/natural/20200522/481311194403/dia-internacional-de-la-biodiversidad-pandemias-perdida-ecosistemas-fauna-biodiversidad.html; o bé els estudis sobre la influencia del canvi climàtic sobre la difusió de les noves pandèmies, a: https://theconversation.com/coronavirus-response-proves-the-world-can-act-on-climate-change-133999. També aquesta relació és esmentada en l’entrevista amb el principal assessor del Govern d’Alemanya sobre el coronavirus, en línia a: https://m.eldiario.es/3ce39776_1021548406/;
[9] Hom pot trobar un resum d’aquestes interconnexions entre la biodiversitat, el canvi climàtic i la difusió de les noves pandèmies, a la ressenya d’Enric Tello, en línia a: https://conversacionsobrehistoria.info/2020/05/11/ecohistoria-iv-solo-la-biodiversidad-nos-salvara-de-la-pandemia-entrevista-a-rob-wallace/.
[10] Vegeu per exemple l’article d’Ivan Murray a https://www.elsaltodiario.com/turismo/ivan-murray-turismo-global-lehman-brothers-crisis-covid19.
[11] Vegeu https://www.sciencedaily.com/releases/2020/04/200406100824.htm.
[12]Vegeu l’entrevista a Carlos Zambrana a La Vanguardia, en línia a:
https://www.lavanguardia.com/natural/20200404/48285860410/carlos-zambrana-ecohealth-alliance-malasia-coronavirus.html?facet=amp.
[13] Vegeu descripcions de les caracterísitques d’aquesta epidèmia a Cohn, Samuel, «The Black Death: end of a paradigm», The American Historical Review, 107/3 (2002), pàgs. 703-738. També se’n poden llegir pàgines interessants a: Benedictow, J. Ole, La peste negra, 1346-1353: la historia completa, Madrid, Ediciones Akal, 2011; i a: Campbell, Bruce M., The great transition, Cambridge, Cambridge University Press, 2016.
[14] Harper, Kyle, El fatal destino de Roma. Cambio climático y enfermedad en el fin de un Imperio, Barcelona, Crítica, 2018.
[15] Alfani, G., «Plague in seventeenth-century Europe and the decline of Italy: an epidemiological hypothesis», European Review of Economic History, 17/4 (2013), pàgs. 408-430.
[16] Cohn, Samuel, «Epidemiology of the Black Death and Successive Waves of Plague», Medical History, 52/S27 (2008), pàgs. 74-100.
[17] Andrades Valtueña, A., Mittnik, A., Key, F. M., Haak, W., Allmäe, R., Belinskij, A., Massy, K. et alii, «The Stone Age plague and its persistence in Eurasia», Current biology, 27(23) (2017), pàgs. 3683-3691. Vegeu també: Spyrou, Maria A., Tukhbatova, Rezeda I., Wang, Chuan-Chao, Andrades Valtueña, Aida, Lankapalli, Aditya K., Kondrashin, Vitaly V., Tsybin, Victor A., Khokhlov, Aleksandr, Kühnert, Denise, Herbig, Alexander, Bos, Kirsten I., i Krause, Johannes, «Analysis of 3800-year-old Yersinia pestis genomes suggests Bronze Age origin for bubonic plague», Nature Communications, 9/2234 (2018), DOI: 10.1038/s41467-018-04550-9.
[18] Vegeu una descripció del procés a: Harper, Kyle, El fatal destino de Roma. Cambio climático…, op. cit., pàgs 250-258; i també a: Campbell, Bruce M., The great transition…, op. cit., pàgs. 230-235.
[19] Vegeu Benedictow, J. Ole, La peste negra, 1346-1353: la historia…, op. cit. pàgs. 30-44.
[20] Aquesta inferència procedeix de l’anàlisi de les restes arqueozoològiques i genòmiques dels jaciments arqueològics, on s’ha comprovat l’associació entre esquelets humans i els de la rata negra: Spyrou, Maria A., Tukhbatova, Rezeda I., Wang, Chuan-Chao, Andrades Valtueña, Aida, Lankapalli, Aditya K., Kondrashin, Vitaly V., Tsybin, Victor A., Khokhlov, Aleksandr, Kühnert, Denise, Herbig, Alexander, Bos, Kirsten I., i Krause, Johannes, «Analysis of 3800-year-old Yersinia pestis genomes suggests…», op. cit., pàgs. 1-10.
[21] Vegeu, per exemple, una completa descripció d’aquests processos a Campbell, Bruce M., The great transition…, op. cit., pàgs. 227-252.
[22] Xu, L., Stige, L. C., Kausrud, K. L., Ben Ari, T., Wang, S., Fang, X., Zhang, Z. et alii, «Wet climate and transportation routes accelerate spread of human plague», Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 281/1780 (2014), en línia a: https://doi.org/10.1098/rspb.2013.3159. Vegeu també: Yue, R. P., Lee, H. F. i Wu, C. Y., «Trade routes and plague transmission in pre-industrial Europe», Scientific reports, 7/1 (2017), pàgs. 1-10.
[23] Schmid, B. V., Büntgen, U., Easterday, W. R., Ginzler, C., Walløe, L., Bramanti, B., i Stenseth, N. C., «Climate-driven introduction of the Black Death and successive plague reintroductions into Europe», Proceedings of the National Academy of Sciences, 112/10 (2015), pàgs. 3.020-3.025.
[24] Feldman, M., Harbeck, M., Keller, M., Spyrou, M. A., Rott, A., Trautmann, B., i Bos, K., «A high-coverage Yersinia pestis genome from a sixth-century Justinianic plague victim», Molecular biology and evolution, 33/11 (2016), pàgs. 2911-2923. Vegeu també: Harbeck, M., Seifert, L., Hänsch, S., Wagner, D. M., Birdsell, D., Parise, K. L., i Zöller, L., «Yersinia pestis DNA from skeletal remains from the 6th century AD reveals insights into Justinianic Plague», PLoS Pathogens, 9/5 (2013), e1003349.
[25] Vegeu Campbell, Bruce M., The great transition…, op. cit., pàgs. 277-289.
[26] Whittles L. K., i Didelot, X., «Epidemiological analysis of the Eyam plague outbreak of 1665–1666», Proc. R. Soc. B, 283/1830 (2016), en línia a: http://dx.doi.org/10.1098/rspb.2016.0618; vegeu també: Seifert, L., Wiechmann, I., Harbeck, M., Thomas, A., Grupe, G., Projahn, M., i Riehm, J. M., «Genotyping Yersinia pestis in historical plague: evidence for long-term persistence of Y. pestis in Europe from the 14th to the 17th century», PLoS One, 11/1 (2016), en línia a: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0145194.
[27] Yue, R. P., Lee, H. F., i Wu, C. Y., «Trade routes and plague transmission in pre-industrial Europe», Scientific reports, 7/1 (2017), pàgs. 1-10. Vegeu també: Andrades Valtueña, A., Mittnik, A., Key, F. M., Haak, W., Allmäe, R., Belinskij, A., Massy, K. et alii, «The Stone Age plague…», op. cit.
[28] Alfani, G., «Plague in seventeenth-century Europe and the decline of Italy: an epidemiological hypothesis», European Review of Economic History, 17/4 (2013), pàgs. 408-430.
[29] Sobre la pesta a Marsella, vegeu: Bos, K. I., Herbig, A., Sahl, J., Waglechner, N., Fourment, M., Forrest, S. A., i Golding, G. B., «Eighteenth century Yersinia pestis genomes reveal the long-term persistence of an historical plague focus», Elife, 5 (2016), en línia a: https://elifesciences.org/articles/12994.
[30]Sobre la Pesta de 1820 a Mallorca. vegeu l’article de Pujades-Mora, Joana M., i Sales, Pere, , en línia a:
https://www.arabalears.cat/societat/Confinaments-passat-temps-Covid-19-coronavirus_0_2424957565.html
[31] Bramanti, B., Dean, K.R., Walløe, L., Chr. Stenseth, N., «The Third Plague Pandemic in Europe» Proc. R. Soc. B, 286/1901 (2019), en línia a: http://dx.doi.org/10.1098/rspb.2018.2429
[32] World Health Organisation, «Plague – Madagascar», Disease outbreak news (15 November 2017), en línia a: https://www.who.int/csr/don/15-november-2017-plague-madagascar/en/.
EDITORIAL CECBLL (Juliol 2020)
/by Neus RibasCONTINUA LA PANDÈMIA
Hem començat aquest juliol amb l’esperança que amainin els efectes de la pandèmia i a poc a poc recuperar la vida quotidiana. No ens n’acabem de sortir, tenim brots seriosos al Segrià, a l’Hospitalet, a Barcelona i a bona part de l’àrea metropolitana. Volem seguir aprofundint en el coneixement d’aquestes crisis des dels vessants del coneixement científic i l’anàlisi històrica i sociològica. Per això aquest juliol en el butlletí comptem amb la col·laboració de Biel Jover Avellà, doctor en historia econòmica i professor de la Universitat de Girona. Ens escriu l’article, que també serà publicat en el número 47 de la revista Mestall de l’Associació d’Història Rural, sobre “Pandèmies, fronteres agroecològiques i colonització”. Conclou l’autor dient-nos que “les experiències i crisis socioecològiques del passat poden ajudar a il·luminar la comprensió dels desafiaments contemporanis. Però, per tal que això passi, cal, d’una banda, la implementació de metodologies transdisciplinàries i una col·laboració franca entre les ciències naturals i les socials; i de l’altra, els errors passats haurien d’ajudar els representants de la ciutadania i els governs de les nacions a admetre que cal fixar alguns llindars que no convé traspassar, si es vol garantir la vida en el planeta (hàbitats i espècies), inclosa la vida de l’espècie humana.”
Entorn de l’imprescindible treball interdisciplinari entre ciències naturals i socials, ens obrim a rebre quantes aportacions vulgueu fer-nos arribar. Les dimensions de la pandèmia i els seus efectes són, han de ser i seran estudiades des de múltiples punts de vista i disciplines, i per això acollirem treballs i reflexions que aportin coneixement i ajudin a la comprensió d’un fenomen mai viscut per les seves dimensions globals. La globalitat del fenomen de manera paradoxal provoca que el risc iguala tothom i alhora mostra la desigualtat, provocant altres desigualtats i posant a prova les democràcies. Aquestes reflexions les trobem àmpliament analitzades en el llibre de Daniel Innerarity Pandemocracia. Una filosofía ante la crisis del coronavirus. Amb impotència assistim a una malaltia global i els seus efectes socials i econòmics, a la qual hem de respondre amb eines locals. En els primers moments d’eclosió de la pandèmia hi havia qui anunciava un demà lluminós i van passant els dies, les setmanes i els mesos i el virus roman entre nosaltres i les contradiccions d’uns sistemes socials desiguals emergeixen amb força. Ens hem d’enfortir en els valors de la democràcia i en la manera d’aprofundir-hi en l’actualitat. Un bri d’esperança ens arriba mentre escrivim aquest editorial quan ens assabentem de l’històric acord de la Unió Europea, que es disposa a assumir l’endeutament compartit, cosa que farà possible transferir recursos als estats per fer front als efectes d’aquesta devastadora pandèmia.
Ja us hem fet avinent en altres edicions del butlletí que, malgrat la complexa situació que vivim, el nostre ànim es manté intacte. Considerem que ara més que mai és necessària una associació com la nostra, però hem de tenir les habilitats per transitar de manera solidària per aquesta realitat adversa. A l’Assemblea vam poder valorar el gran nombre d’activitats celebrades durant l’any 2019. Vàrem presentar les propostes ja desenvolupades en aquest 2020 i els projectes que tenim pendents d’execució, tal com us explica la presidenta en l’enllaç per a Youtube des d’aquesta mateixa publicació. Vàrem aprovar el pressupost un 30% menor que el que havíem elaborat per presentar a la sessió ajornada del març. Ens sentim agraïdes i confiades amb la força que ens traslladeu totes les persones associades i treballarem de ferm per superar aquesta crisi de dimensions difícils de copsar. Heu de saber que preparem totes les activitats del darrer trimestre de l’any perquè es puguin celebrar de manera presencial o telemàtica. Per a aquest any 2020 volíem cercar algun sponsor que ens ajudés a un gran projecte de digitalització del Centre, però de moment no ha estat possible i ens hem adaptat a l’ús d’internet i al treball des de les xarxes, encara que disposem d’eines i programaris molt migrats.
Des d’aquest butlletí ens congratulem i ens fem ressò de l’elecció de CineBaix com a membre d’honor de l’Acadèmia de Cinema Català. L’Acadèmia lloa, en el comunicat on es feien públics els nomenaments, la tasca de Maria Coscoll i Xavier Bachs al capdavant d’aquest projecte d’associacionisme local. La institució de cinema català aplaudeix CineBaix destacant-ne la tasca en l’exhibició de cinema, que no solament aposta pel cinema comercial, sinó que “incorpora diferents iniciatives com les Mostres i exhibeix cinema d’autor, documental i té projectes d’educació”.
Afirmem que la cultura és segura. La cultura ha respost de manera exemplar. Com ens deia Isaías Fanlo en un article publicat a Núvol, “de l’única cosa que et pots contagiar en un esdeveniment escènic és de cultura i de pensament crític”. La sotragada de la pandèmia deixa un panorama preocupant i molt trist en tot el sector cultural, i de manera específica pel que fa a les indústries culturals. Com a entitat cultural, insistim a dir que no defallirem, som cultura, som pensament crític.
Ara a l’agost farem una pausa que ens ajudi a esvair inquietuds i que ens aporti forces per a la represa. Us desitgem unes bones vacances en moments estranys. En la mesura del possible, contribuirem de manera personal i col·lectiva a la “nova” normalitat. Les vacances poden ajudar el sector turístic. També convidem a aprofitar el temps de quietud, i amb una actitud prudent davant la pandèmia, continuarem fent costat a una cultura crítica, responsable i solidària.
L’ARTICLE DEL MES PER MARIA COSCOLL I XAVI BACHS
/by Neus RibasCineBaix, des de baix i des del Baix
La Junta Directiva de l’Acadèmia del Cinema Català ha decidit atorgar-nos la distinció de Membres d’Honor de l’Acadèmia 2020 com a reconeixement de la nostra tasca al capdavant de CineBaix, i ens agrada especialment que se’ns reconegui com a activistes cinematogràfics i culturals.
Per a nosaltres és un reconeixement de la tasca feta durant aquests anys. Un reconeixement personal, perquè tots dos estem dedicats a CineBaix des de l’etapa de reivindicació, quan es va començar a saber que tancaria el Cinema Guinart. Però sobretot un reconeixement de la tasca col·lectiva que s’ha fet durant aquests 15 anys, ja que han estat moltes les persones que s’han implicat en aquest projecte.
També ens ho prenem com un reconeixement de la fidelitat del nostre públic, molt especialment de les persones sòcies de CineBaix, ja que sense el seu suport no hauríem arribat fins aquí, com tampoc si l’Ajuntament de Sant Feliu no hagués invertit en la compra del local. I no ens oblidem del Coop57, una cooperativa de serveis financers ètics i solidaris, que en un moment clau ens va permetre afrontar la digitalització de les sales i posteriorment altres millores.
Considerem un mèrit el fet d’haver pogut, no solament recuperar, sinó haver pogut mantenir un cinema amb 6 sales al centre d’una capital de comarca tan propera a la ciutat de Barcelona, sobretot tenint en compte que, segons un informe de la mateixa Acadèmia, 6 comarques de Catalunya no tenen cap sala de cinema i 6 comarques més només en tenen una i amb risc de desaparèixer. Creiem que la clau de l’èxit ha estat, i continua sent, que som una associació sense afany de lucre, amb una base de treball voluntari molt important, amb una programació setmanal molt variada, amb 4 festivals a l’any dins La Mostra de CineBaix, amb sessions de cinefòrum, sessions matinals per a centres educatius i sessions especials per atendre demandes del teixit associatiu.
Des dels inicis, CineBaix ha tingut vocació comarcal. I en aquest sentit volem recordar que l’any 2007 CineBaix va rebre, del Centre d’Estudis Comarcals, el Premi de Reconeixement Cívic, un premi que porta el nom d’una persona tan emblemàtica com va ser Joan García-Nieto. Com ell, nosaltres també creiem que un altre món és possible i que una altra mena de cinema també és possible.
CineBaix va néixer en el context de les mobilització contra la invasió de l’Iraq, dels moviments contra la globalització neoliberal i l’hegemonia de l’homogeneïtzació i del pensament únic, dels moviments ecologistes contra el canvi climàtic i la pèrdua de biodiversitat, dels moviments associatius i cooperativistes per una economia social i solidària… El món del cinema no és aliè a aquest context, i l’any 2005, uns dies abans de la inauguració de CineBaix, l’UNESCO clausurava a París la seva convenció sobre la protecció i promoció de la diversitat de les expressions culturals.
Hereus de tots aquets moviments, els volem recordar i agrair per haver-nos deixat les seves paraules, els seus objectius, les seves experiències, les seves maneres de lluitar i veure el món, que ens encoratgen a continuar la lluita a través del cinema per contribuir a un canvi social que fomenti la cultura de la pau, la defensa dels drets humans, una economia social i solidària i la protecció i promoció de la diversitat cultural, amb l’objectiu de donar visibilitat a cinematografies de diferents àrees geogràfiques i culturals.
Maria Coscoll i Xavi Bachs, activistes de CineBaix
ESCRIUEN DES DEL BAIX
/by Neus RibasAl butlletí del mes d’abril de 2020, vem publicar una base de dades d’escriptors i escriptores del Baix Llobregat amb l’objectiu de visibilitzar-los i donar a conèixer la qualitat literària i el dinamisme creatiu que tenim a la comarca. Érem conscients però, que en aquella publicació no hi era tothom. Per això us vem sol·licitar que entre tots i totes completéssim aquell primer llistat de noms de poetesses, novel·listes, assagistes, il·lustradors…
I aquí us deixem amb el llistat actualitzat. Seguim completant la feina, i continuem demanant-vos que ens aporteu noms que encara no hi constin. Gràcies per la vostra col·laboració!
ADHESIÓ DEL CECBLL A LA CARTA ALIMENTÀRIA DE LA REGIÓ METROPOLITANA
/by Neus RibasDes de mitjans de juliol es poden realitzar les adhesions a la Carta Alimentària de la Regió Metropolitana de Barcelona. El Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat ens hi hem adherit per acord de la Junta directiva del 15 de juliol.
La Carta Alimentària de la Regió Metropolitana de Barcelona (CARM), impulsada pel Pla Estratègic Metropolità de Barcelona, és un instrument de coordinació estratègica pel desenvolupament de polítiques alimentàries en clau de regió metropolitana.
La CARM és fruit d’un procés de col·laboració i co-creació en el que han participat més d’un centenar d’entitats i persones, amb una primera fase 2017-2019 que engloba:
L’alimentació és una necessitat primària, un dels elements bàsics per a la vida de les persones i requereix ser elevada al rang de política pública. L’alimentació és una qüestió personal i també política amb impactes significatius a nivell social, ambiental i econòmic. Es fan imprescindibles plantejaments transversals i supramunicipals per a fer valer i defensar l’alimentació com a dret fonamental.
Segons ha explicat el coordinador general del PEMB, Oriol Estela, la CARM, fruit de dos anys de treballs, ha de servir per fer visible i donar forma al compromís dels municipis, però també de la resta d’actors del sistema alimentari, d’avançar cap a un model més just, sostenible i saludable.
Però la CARM també té com a repte integrar la mirada metropolitana en el projecte Capital Mundial de l’Alimentació Sostenible que ostentarà Barcelona l’any 2021, i reunirà la trobada anual d’alcaldes i alcaldesses firmants del Pacte de Milà, un tractat voluntari signat per 209 ciutats, entre les que es troba Barcelona, que es comprometen a impulsar sistemes agroalimentaris sostenibles, inclusius, resilients, segurs i diversificats.
DECLARACIÓ DEL CECBLL A FAVOR DEL SOTERRAMENT
/by Neus RibasEl Centre d’Estudis considera que és compatible l’inici immediat de les obres de soterrament de les vies amb les diverses alternatives de preservació del patrimoni i de projecte de futur de la ciutat.
En la darrera sessió de la Junta directiva del 15 de juliol de 2020, el CECBLL va aprovar aquesta DECLARACIÓ A FAVOR DEL SOTERRAMENT DE LES VIES DEL TREN DE SANT FELIU DE LLOBREGAT
Destaquem les principals conclusions de la declaració:
1.- Manifestem el nostre suport a la realització del projecte de soterrament de les vies reivindicat durant més de 40 anys. Mostrem la nostra solidaritat amb les famílies de les víctimes dels molts accidents mortals en aquest indret. Recentment, el dia 26 de maig, moria atropellada la que a hores d’ara és la darrera víctima del pas a nivell de Sant Feliu una dona de Molins de Rei.
2.- Valorem que l’execució del propi projecte serà generador d’ocupació, d’activitat econòmica i social i permetrà iniciar un projecte transformador de la capitat del Baix Llobregat. I amb més raó atesa la crisi econòmica provocada per la situació de pandèmia.
3.- Com a aspectes a destacar assenyalem les següents qüestions :
– Recolzem les iniciatives ciutadanes i de l’Ajuntament de Sant Feliu en matèria de participació ciutadana per encarar el nou projecte de transformació urbana de la ciutat i de millora de la mobilitat ferroviària en tot el territori travessat per l’R4 pel que fa a la freqüència i a la connectivitat.
– Reivindiquem un projecte per a la cohesió territorial de la ciutat que faciliti l’assumpció dels reptes de sostenibilitat del segle XXI
– Reclamem que en la construcció d’equipaments s’incorpori la recuperació de la memòria històrica i democràtica del ferrocarril com element de progrés, així com les “històries de vida i treball” a l’entorn de l’estació i de la lluita ciutadana pel soterrament.
– Demanem que es documenti acuradament el valor patrimonial de l’edifici, les seves transformacions i l’estat actual de l’estació que facin possible posteriors decisions respecte la viabilitat de la seva reconstrucció i possibles alternatives.
La Junta va debatre en profunditat aquesta qüestió després d’haver escoltat una informació tècnica precisa feta per l’arquitecte i l’enginyer municipals, ja que des de la presidència havíem sol·licitat la seva presència per conèixer amb detall totes les qüestions relacionades amb l’obra pública, l’urbanisme i el patrimoni.
L’Article del mes per Biel Jover Avellà
/by Neus RibasPandèmies, fronteres agroecològiques i colonització humana
La pandèmia que acaba d’escombrar la terra no ha tingut precedents. Hi ha hagut epidèmies més mortals, però han estat més circumscrites; hi ha hagut epidèmies gairebé tan esteses, però han estat menys mortals. Inundacions, fams, terratrèmols i erupcions volcàniques han escrit les seves històries en forma d’una destrucció humana gairebé massa terrible per ser capides, però mai abans no hi havia hagut una catàstrofe tan sobtada, tan devastadora i tan universal. La cosa més sorprenent (el més sorprenent) de la pandèmia és el complet misteri que l’envoltava. Ningú semblava saber quina malaltia era, d’on procedia ni com detenir-la. Les ments més inquietes s’estan preguntant ara com ara si tornarà a haver-hi una altra onada.
Major George A. Soper «The Lessons of the Pandemic», Science, 30 de maig de 1919, pàgs. 501-505 (traducció de l’autor).
Les incerteses i temors que aixecà la Grip de 1918, així com les mesures per prevenir la seva difusió, no s’allunyen gaire de les que s’han manifestat amb la irrupció i la ràpida difusió de la pandèmia del coronavirus SARS-CoV-2. L’impacte geogràfic, demogràfic, econòmic, sanitari i emocional d’aquesta pandèmia, en època contemporània, només és comparable a les grans epidèmies de còlera del segle xix.[1] Ha estat un fenomen totalment inesperat. De fet, ha significat el retorn a un passat «desterrat» de la memòria històrica i biològica de les societats capitalistes occidentals. El creixement econòmic, la millora en el benestar social, els avenços tecnològics i científics havien ventat de la història del món occidental aquests fenòmens pandèmics. Les epidèmies de còlera, tifus, verola i, sobretot, les de pesta, formaven part d’un passat llunyà, que en l’actualitat només es pot associar a algunes societats molt endarrerides econòmicament (Àfrica Subsahariana i Sud-est Asiàtic). Tanmateix, en els darrers decennis: la grip aviària (H5N1) infestà bona part del sud-est asiàtic (2005), la grip A (H1N1) o porcina viatjà arreu del món l’any 2009; el MERS-CoV volà des de l’Orient Mitja a Europa el 2011; i l’Ebola rebrota periòdicament des del seu descobriment el 1976, i amb especial virulència els anys 2016-18.[2]
Font: Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
https://www.cdc.gov/vhf/ebola/resources/virus-ecology.html
La inesperada vulneració «del progrés» s’ha explicat amb «teories conspiratives» (en el fons amb un to racista),[3] per l’escassa capacitat de resposta dels sistemes de salut, encongits per les retallades practicades pels governs neoliberals després de la crisi de l’any 2008;[4] o bé, per la precarietat estructural dels sistemes de salut pública en els països menys desenvolupats.[5] Amb tot, molts estudis assenyalen un origen més complex. La grip porcina s’originà en les granges intensives de porcs a Mèxic, i es va transmetre als humans tot provocant un elevada mortaldat. La grip aviària es desenvolupà en granges avícoles i s’espargí entre les aus emigrants, encara que no afectà directament les persones.[6] La Covid-19 està relacionada amb la família de virus SARS coneguts per epidèmies anteriors, i relacionats amb la grip hivernal. Els brots detectats en el mercat de Wuhan suggereixen una cadena similar: l’hoste primari és un animal silvestre (pangolí o ratpenat, segons han apuntat els primers estudis), tot i que la cadena d’intermediaris i adaptacions fins als humans és encara poc coneguda.[7]
Els biòlegs han descrit el complex i immens nombre de patògens que viuen als hàbitats naturals hostatjats per animals silvestres.[8] La agroindústria intensiva (granges agropecuàries intensives) que colonitza els hàbitats naturals, tot replicant espècies per al consum humà, ha destruït les barreres naturals que actuen com a pantalles o filtres d’aquells virus; d’aquesta manera s’ha produït un progressiu «alliberament» i adaptació de patògens cap a altres hostes. Els virus, en determinades condicions, poden saltar dels hostes originaris (ratpenats, marmotes, pangolins, aucells, etc.) a altres d’intermedis criats en granges (gallines, ànecs, porcs), des d’on el virus acaba saltant i adaptant-se als humans.[9] Per últim, un cop s’ha adaptat als ésser humans, els ràpids i intensos sistemes de comunicació (transport aeri i turisme) s’han convertit en les millors palanques de propagació d’aquesta generació de virus: les autopistes aèries permeten brots quasi simultanis a diversos llocs del planeta, a milers de quilòmetres de distància entre uns i altres. [10] Finalment, no s’ha de descartar que en determinades condicions climàtiques (temperatures baixes i humitat) i atmosfèriques (majors nivells de contaminació) puguin incrementar la difusió i letalitat de la pandèmia.[11] Així, les causes dels nous cicles epidèmics del segle xxi podrien trobar-se en el trencament de les complexes relacions frontereres entre les societats humanes i els sistemes naturals.[12]
Les interconnexions entre plagues i colonització dels sistemes agroecològics no són noves. Un dels exemples més antics, que no únic, és la història del bacteri de la Yersina pestis, coneguda com la pesta negra o bubònica: el patogen-killer més eficaç en la història medieval i moderna europea. La Yersina pestis és un bacteri (un organisme cel·lular), i no un virus (un patogen que necessita un cèl·lula per procrear-se i viure). La seva propagació entre els humans va provocar enormes mortaldats fins al segle xx. L’epidèmia es manifestava amb l’aparició de bubons als ganglis limfàtics de les persones; aquests bubons acabaven amb la vida dels infestats en poques setmanes. El patogen es transmetia per la picada de la puça de la rata (Xenopsylla cheopis), que inoculava el patogen. La letalitat era molt elevada (70%); entre la infestació i la defunció de l’afectat passaven unes poques setmanes. La mortaldat s’agreujava quan la pesta adquiria un component pneumònic, de manera que el bacteri es transmetia per contacte directe entre humans a través de les cutícules que portaven sang infestada amb el bacteri, expulsades per l’infestat quan tossia o parlava, fet que multiplicava els efectes devastadors del brot pandèmic.[13]
Font: Wagner, D. M., Klunk, J., Harbeck, M., Devault, A., Waglechner, N., Sahl, J. W., Poinar, D., «Yersinia pestis and the Plague of Justinian 541–543 AD: a genomic analysis», The Lancet infectious diseases, 14/4 (2014), pàgs. 319-326.
S’han documentat tres grans onades pandèmiques de la pesta negra. La primera fou l’onada dels anys 541-543 dC, coneguda com la Pesta Justiniana. Fou descrita pels coetanis (Procopi i Joan d’Efes); aquesta tingué rèpliques fins al segle viii, i després desaparegué.[14] La segona onada s’inicià durant els anys 1347-48. L’impacte sobre la població europea fou esborronador, tal com mostren les dades demogràfiques, les cròniques i les obres literàries de l’època. La pesta mantingué la seva latència, tot rebrotant periòdicament a Europa, però amb una virulència desigual. Les diferents onades afectaren les regions Atlàntiques, l’Europa Central o bé les zones meridionals. La seva freqüència i virulència s’espaià; i, després de les onades de 1630 i 1647-54, només reaparegué en brots violents però molt localitzats geogràficament (per exemple, a Marsella el 1720).[15] La tercera onada tingué lloc entre finals del segle xix i inicis del xx, i fou especialment violenta a la Xina i l’Índia. Fou durant aquesta onada, i en certs rebrots posteriors, quan amb un instrumental modern i coneixements científics es feren els majors avanços sobre la naturalesa i tractament de la pandèmia.[16] Ara bé, quins eren els orígens d’aquest bacteri? Per què es manifestà en aquelles onades mortíferes? Per què desapareixia i després tornava a reaparèixer amb tanta virulència?
La pesta negra té uns orígens llunyans. De fet, els bacteris ja eren allí, en certs indrets o extensions geogràfiques, abans de ser incorporats a la vida dels humans. Els estudis genòmics suggereixen que les primeres manifestacions podrien estar relacionades amb els canvis que comportaren la revolució agrària i la domesticació dels mamífers a les estepes entre el sud-est de l’actual Rússia, Tibet i Xina.[17] La Yersina pestis prosperaria associada a un tipus de puça que parasita els rosegadors silvestres (marmotes) que habiten aquelles contrades. Les puces s’alimentaven de la sang dels rosegadors i prosperaven amb l’expansió de l’espècie. Durant les etapes de condicions climàtiques favorables, la biomassa s’expandia i afavoria el creixement de les poblacions de rosegadors i de puces. Quan es trencava el cicle expansiu, per exemple degut a un període de sequera extrema, la reducció de la biomassa provocava la davallada de les colònies de rosegadors. Quan la pesta delmava les poblacions de rosegadors, les puces afamades saltaven a altres hostes que s’havien acostat als hàbitats dels rosegadors.[18]
L’esglaó intermedi entre els rosegadors de les planures i els humans fou la rata negra (rattus rattus).[19] La seva associació amb les comunitats humanes estava lligada en part al desenvolupament de l’agricultura cerealista. La rata havia prosperat al costat de les sitges i graners dels primers agricultors.[20] La transmissió de la puça de les rates als humans seguia un procés similar. Mentre les puces disposaven de suficients hostes, es mantenia a la rata. Tanmateix, quan es desenvolupava el patogen i començava a infestar la població de rates, i la infestació delmava la població de rates (epizoòtia), aleshores les puces afamades saltaven a l’hoste més proper: els humans. La picada de les puces infestades estenia el patogen entre els humans. Així, l’epidèmia era el resultat de dues epizoòties prèvies, primer entre els rosegadors silvestres i després entre les rates.[21] La difusió de la pesta no era directa, de persona a persona, excepte en el cas de la pesta pneumònica primària, sinó que es produïa a través de la picadura d’una puça infectada. Aquestes característiques conferien particularitats a les condicions de la seva difusió, i també a les polítiques de contenció de la plaga. L’expansió de la pandèmia seguia un via lenta en la seva propagació interior, a través de les colònies de rates; i una ruta ràpida, amb la difusió de les rates i puces infectades mitjançant els vaixells (sentines amb cereals i la pellofa) i caravanes (com a paràsits dels camells), la qual cosa permetia els grans salts marítims i urbans de l’epidèmia.[22]
Font: Alfani, G., «Plague in seventeenth-century Europe and the decline of Italy: an epidemiological hypothesis», European Review of Economic History, 17/4 (2013), pàgs. 408-430.
Els estudis han relacionat la irrupció dels tres grans cicles pandèmics amb la conjunció de canvis econòmics (interconnexió de les societats mediterrànies i asiàtiques) i climàtics.[23] La irrupció del cicle de Pestes Justinià coincidí amb el final d’una etapa humida que fou seguida per intensos períodes de sequera durant el segle vi. Aquest cicle, possiblement també relacionat amb uns ceps del bacteri, tingueren alguns rebrots posteriors, fins que el cicle s’esllanguiria.[24] La segona gran onada, iniciada durant els anys 1347-52, també trobà en els canvis en les condicions agroclimàtiques un context favorable per iniciar-se i difondre’s cap a Europa, encara que distint del diagnosticat per a l’anterior pandèmia.[25] Més difícil resulta establir les relacions entre els canvis climàtics i els rebrots de les onades de pesta del segle xvi i xvii, perquè sembla que el cep era el mateix que el de l’any 1348.[26] Aquestes onades afectaren les poblacions d’àrees geogràfiques diferents, en cada una d’elles. Els orígens podien ser les rates infestades que s’escolaven als vaixells, entre la pellofa, i també els viatgers que travessaven la Mediterrània.[27] Tanmateix, sorprèn la multiplicitat dels límits geogràfics de les diferents onades del segle xvii. Mentre l’onada de 1630 quedà molt circumscrita al nord d’Itàlia, centre-est d’Europa i el litoral peninsular, la del 1647-54 afectà sobretot el sud de la Península itàlica i el llevant ibèric.[28] La pesta seguí a Europa, encara que en brots més localitzats; per exemple, l’episodi de pesta de 1720 a Marsella[29] o el de 1820 Mallorca.[30] Els brots s’han mantingut arreu d’Europa fins a la segona meitat del segle xx, encara que els focus més intensos i estesos tingueren lloc a Àsia.[31]
La geografia dels brots i la seva intermitència suggereix que els patògenes portadors de la pesta segueixen confinats en comunitats de rosegadors a diferents indrets del món. Així, la seva reaparició és factible, tal com demostren les notícies sobre alguns brots relacionats amb les colònies de rosegadors o marmotes a Madagascar, Perú, Xina o Congo reportats per l’OMS. Però també és cert que la memòria, l’experiència i les pràctiques preventives (cordons sanitaris, quarantenes, confinaments i neteja) i els coneixements científics en el tractament de la plaga han permès contenir-la; es a dir, confinar-la.[32]
La irrupció i difusió de l’actual pandèmia planteja nous desafiaments per als sistemes sanitaris i la societat actual, però també per als historiadors. D’una banda, l’anàlisi dels diferents brots epidèmics mereix una anàlisi més amplia, en què els bressols socioecològics del patogen —hàbitats, hostes i vectors de transmissió i adaptació— siguin un primer punt d’estudi indefugible per tal de comprendre com alguns virus i bacteris salten dels seus hàbitats naturals a d’altres, com s’adapten i com muten. En segon lloc, la major part dels estudis recents han posat un èmfasi molt especial en l’estudi dels canvis en les condicions climàtiques, que poden alentir o accelerar la difusió de les epidèmies. Per últim, cal analitzar els mecanismes socials que contribueixen a la propagació de l’epidèmia (per exemple, els sistemes de transport), i també avaluar l’eficàcia de les polítiques públiques (sanitàries) que jugaren un paper rellevant en la contenció i control de la plaga (confinaments, quarantenes, llatzerets i neteges).
Les experiències i crisis socioecològiques del passat poden ajudar a il·luminar la comprensió dels desafiaments contemporanis. Però, per tal que això passi, cal, d’una banda, la implementació de metodologies transdisciplinàries i una col·laboració franca entre les ciències naturals i les socials; i de l’altra, els errors passats haurien d’ajudar els representants de la ciutadania i els governs de les nacions a admetre que cal fixar alguns llindars que no convé traspassar, si es vol garantir la vida en el planeta (hàbitats i espècies), inclosa la vida de l’espècie humana.
Biel Jover Avellà
Doctor en història econòmica moderna
Professors a la UdG
La versió original s’ha publicat a la revista Mestall nº 47
——————————————————————————————–
[1] Vegeu l’obra de Johnson, Steven, El mapa fantasma: la epidemia que cambió la ciencia, las ciudades y el mundo moderno, Madrid, Capitán Swing Libros, 2020.
[2] Vegeu el text de la biòloga Salvadó, Margalida, «Les pandèmies i epidèmies de segle xxi: els seus orígens i impactes», en línia a: http://catxipanda.tothistoria.cat/blog/2020/03/27/les-pandemies-i-epidemies-de-segle-xxi-els-seus-origens-i-impactes-margarida-salvado/
[3]Vegeu Quian, Alberto, «Pandemia de mentiras sobre el coronavirus: así amenaza nuestra salud y la democracia. Hoy, más que nunca, la verdad se ha convertido en una cuestión de vida o muerte», CTXT, 21/04/2020, en línia a: https://ctxt.es/es/20200401/Politica/31843/bulos-redes-fake-news-democracia-pandemia-covid-conspiranoicos-alberto-quian-infodemia.htm.
[4] Sanchez Bayle, Marciano, i Sanchez Fernández, Carlos, «Covid-19: certezas, incertidumbres y problemas que plantea», El País (24/03/2020), en línia a: https://elpais.com/economia/2020/03/23/alternativas/1584970716_702344.html
[5] Alonso, José Antonio, i Atienza Azcona, Jaime, «La Covid-19 en el mundo más pobre», El País (06/04/2020), en línia a: https://elpais.com/elpais/2020/04/01/planeta_futuro/1585752546_792829.html
[6] Wallace, Robert, Big farms make big flu: dispatches on influenza, agribusiness, and the nature of science, NYU Press, 2016. També, Wallace, Rob, Liebman, A., Chaves, L. F., i Wallace, Rodrick, «COVID-19 and Circuits of Capital», Monthly Review, 72/1 (2020).
[7] Zhang, T., Wu, Q., i Zhang, Z., «Probable pangolin origin of SARS-CoV-2 associated with the COVID-19 outbreak», Current Biology, 30/7 (6 April 2020), pàgs. 1346-1351.
[8] En aquest sentit anaven les advertències dels organismes internacionals, com ara el programa de Nacions Unides per al Medi Ambient (PNUMA), en línia a:
https://www.lavanguardia.com/natural/20200522/481311194403/dia-internacional-de-la-biodiversidad-pandemias-perdida-ecosistemas-fauna-biodiversidad.html; o bé els estudis sobre la influencia del canvi climàtic sobre la difusió de les noves pandèmies, a: https://theconversation.com/coronavirus-response-proves-the-world-can-act-on-climate-change-133999. També aquesta relació és esmentada en l’entrevista amb el principal assessor del Govern d’Alemanya sobre el coronavirus, en línia a: https://m.eldiario.es/3ce39776_1021548406/;
[9] Hom pot trobar un resum d’aquestes interconnexions entre la biodiversitat, el canvi climàtic i la difusió de les noves pandèmies, a la ressenya d’Enric Tello, en línia a: https://conversacionsobrehistoria.info/2020/05/11/ecohistoria-iv-solo-la-biodiversidad-nos-salvara-de-la-pandemia-entrevista-a-rob-wallace/.
[10] Vegeu per exemple l’article d’Ivan Murray a https://www.elsaltodiario.com/turismo/ivan-murray-turismo-global-lehman-brothers-crisis-covid19.
[11] Vegeu https://www.sciencedaily.com/releases/2020/04/200406100824.htm.
[12]Vegeu l’entrevista a Carlos Zambrana a La Vanguardia, en línia a:
https://www.lavanguardia.com/natural/20200404/48285860410/carlos-zambrana-ecohealth-alliance-malasia-coronavirus.html?facet=amp.
[13] Vegeu descripcions de les caracterísitques d’aquesta epidèmia a Cohn, Samuel, «The Black Death: end of a paradigm», The American Historical Review, 107/3 (2002), pàgs. 703-738. També se’n poden llegir pàgines interessants a: Benedictow, J. Ole, La peste negra, 1346-1353: la historia completa, Madrid, Ediciones Akal, 2011; i a: Campbell, Bruce M., The great transition, Cambridge, Cambridge University Press, 2016.
[14] Harper, Kyle, El fatal destino de Roma. Cambio climático y enfermedad en el fin de un Imperio, Barcelona, Crítica, 2018.
[15] Alfani, G., «Plague in seventeenth-century Europe and the decline of Italy: an epidemiological hypothesis», European Review of Economic History, 17/4 (2013), pàgs. 408-430.
[16] Cohn, Samuel, «Epidemiology of the Black Death and Successive Waves of Plague», Medical History, 52/S27 (2008), pàgs. 74-100.
[17] Andrades Valtueña, A., Mittnik, A., Key, F. M., Haak, W., Allmäe, R., Belinskij, A., Massy, K. et alii, «The Stone Age plague and its persistence in Eurasia», Current biology, 27(23) (2017), pàgs. 3683-3691. Vegeu també: Spyrou, Maria A., Tukhbatova, Rezeda I., Wang, Chuan-Chao, Andrades Valtueña, Aida, Lankapalli, Aditya K., Kondrashin, Vitaly V., Tsybin, Victor A., Khokhlov, Aleksandr, Kühnert, Denise, Herbig, Alexander, Bos, Kirsten I., i Krause, Johannes, «Analysis of 3800-year-old Yersinia pestis genomes suggests Bronze Age origin for bubonic plague», Nature Communications, 9/2234 (2018), DOI: 10.1038/s41467-018-04550-9.
[18] Vegeu una descripció del procés a: Harper, Kyle, El fatal destino de Roma. Cambio climático…, op. cit., pàgs 250-258; i també a: Campbell, Bruce M., The great transition…, op. cit., pàgs. 230-235.
[19] Vegeu Benedictow, J. Ole, La peste negra, 1346-1353: la historia…, op. cit. pàgs. 30-44.
[20] Aquesta inferència procedeix de l’anàlisi de les restes arqueozoològiques i genòmiques dels jaciments arqueològics, on s’ha comprovat l’associació entre esquelets humans i els de la rata negra: Spyrou, Maria A., Tukhbatova, Rezeda I., Wang, Chuan-Chao, Andrades Valtueña, Aida, Lankapalli, Aditya K., Kondrashin, Vitaly V., Tsybin, Victor A., Khokhlov, Aleksandr, Kühnert, Denise, Herbig, Alexander, Bos, Kirsten I., i Krause, Johannes, «Analysis of 3800-year-old Yersinia pestis genomes suggests…», op. cit., pàgs. 1-10.
[21] Vegeu, per exemple, una completa descripció d’aquests processos a Campbell, Bruce M., The great transition…, op. cit., pàgs. 227-252.
[22] Xu, L., Stige, L. C., Kausrud, K. L., Ben Ari, T., Wang, S., Fang, X., Zhang, Z. et alii, «Wet climate and transportation routes accelerate spread of human plague», Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 281/1780 (2014), en línia a: https://doi.org/10.1098/rspb.2013.3159. Vegeu també: Yue, R. P., Lee, H. F. i Wu, C. Y., «Trade routes and plague transmission in pre-industrial Europe», Scientific reports, 7/1 (2017), pàgs. 1-10.
[23] Schmid, B. V., Büntgen, U., Easterday, W. R., Ginzler, C., Walløe, L., Bramanti, B., i Stenseth, N. C., «Climate-driven introduction of the Black Death and successive plague reintroductions into Europe», Proceedings of the National Academy of Sciences, 112/10 (2015), pàgs. 3.020-3.025.
[24] Feldman, M., Harbeck, M., Keller, M., Spyrou, M. A., Rott, A., Trautmann, B., i Bos, K., «A high-coverage Yersinia pestis genome from a sixth-century Justinianic plague victim», Molecular biology and evolution, 33/11 (2016), pàgs. 2911-2923. Vegeu també: Harbeck, M., Seifert, L., Hänsch, S., Wagner, D. M., Birdsell, D., Parise, K. L., i Zöller, L., «Yersinia pestis DNA from skeletal remains from the 6th century AD reveals insights into Justinianic Plague», PLoS Pathogens, 9/5 (2013), e1003349.
[25] Vegeu Campbell, Bruce M., The great transition…, op. cit., pàgs. 277-289.
[26] Whittles L. K., i Didelot, X., «Epidemiological analysis of the Eyam plague outbreak of 1665–1666», Proc. R. Soc. B, 283/1830 (2016), en línia a: http://dx.doi.org/10.1098/rspb.2016.0618; vegeu també: Seifert, L., Wiechmann, I., Harbeck, M., Thomas, A., Grupe, G., Projahn, M., i Riehm, J. M., «Genotyping Yersinia pestis in historical plague: evidence for long-term persistence of Y. pestis in Europe from the 14th to the 17th century», PLoS One, 11/1 (2016), en línia a: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0145194.
[27] Yue, R. P., Lee, H. F., i Wu, C. Y., «Trade routes and plague transmission in pre-industrial Europe», Scientific reports, 7/1 (2017), pàgs. 1-10. Vegeu també: Andrades Valtueña, A., Mittnik, A., Key, F. M., Haak, W., Allmäe, R., Belinskij, A., Massy, K. et alii, «The Stone Age plague…», op. cit.
[28] Alfani, G., «Plague in seventeenth-century Europe and the decline of Italy: an epidemiological hypothesis», European Review of Economic History, 17/4 (2013), pàgs. 408-430.
[29] Sobre la pesta a Marsella, vegeu: Bos, K. I., Herbig, A., Sahl, J., Waglechner, N., Fourment, M., Forrest, S. A., i Golding, G. B., «Eighteenth century Yersinia pestis genomes reveal the long-term persistence of an historical plague focus», Elife, 5 (2016), en línia a: https://elifesciences.org/articles/12994.
[30]Sobre la Pesta de 1820 a Mallorca. vegeu l’article de Pujades-Mora, Joana M., i Sales, Pere, , en línia a:
https://www.arabalears.cat/societat/Confinaments-passat-temps-Covid-19-coronavirus_0_2424957565.html
[31] Bramanti, B., Dean, K.R., Walløe, L., Chr. Stenseth, N., «The Third Plague Pandemic in Europe» Proc. R. Soc. B, 286/1901 (2019), en línia a: http://dx.doi.org/10.1098/rspb.2018.2429
[32] World Health Organisation, «Plague – Madagascar», Disease outbreak news (15 November 2017), en línia a: https://www.who.int/csr/don/15-november-2017-plague-madagascar/en/.
ELS DIRECTES DEL CECBLL: EDUARD RIVAS, ALCALDE D’ESPARREGUERA
/by Neus RibasEls directes del CECBLL és un nou projecte, nascut en temps de confinament i coronavirus. Per mitjà de la xarxa social Instagram @centreestudisbaixllo mantindrem converses amb persones que ens parlin del patrimoni de la comarca (cultural, natural, industrial, social, etc). El dia 8 de juliol, vem estrenar Els directes del CECBLL amb Eduard Rivas, alcalde d’Esparreguera, amb qui vem poder parlar d’un gran patrimoni industrial que tenim a la comarca, la Colònia Sedó. L’alcalde ens va parlar, sobretot, del futur d’aquest patrimoni que cal preservar i conservar. La Colònia Sedó, en paraules de la directora del CECBLL Esther Hachuel que dirigia l’entrevista, és un patrimoni que la nostra entitat ha reivindicat en els darrers vints anys. L’alcalde ha agraït al CECBLL la feina que estem fent amb les visites guiades dels caps de setmana a la Colònia Sedó. Us deixem amb l’entrevista sencera:
https://www.instagram.com/tv/CCYyPoaojC9/?utm_source=ig_web_copy_link
PIMEC i CECBLL treballen per vincular empresa i cultura
/by Neus RibasEl dia 9 de juliol de 2020, es van reunir representants de PIMEC Baix Llobregat – L’Hospitalet i del Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat per cercar acords i vincular empresa, cultura i patrimoni industrial de la comarca. Per aquest motiu la trobada es va fer en l’immillorable marc de la Colònia Sedó d’Esparreguera. Després d’una visita guiada al Museu de la Colònia Sedó, es van assentar les bases d’una col·laboració conjunta per crear sinèrgies entre el teixit productiu i el món cultural de la zona, amb l’objectiu d’establir relacions beneficioses per a les pimes i els autònoms del Baix Llobregat així com pel seu sector cultural.
Els assistents a aquesta trobada van ser, per part de PIMEC, el gerent de l’Àrea Institucional, Àngel Hermosilla, el defensor del soci al territori, Antonio Boza, el vocal i responsable de Llobregat Nord de PIMEC, Carles Ruiz-Feltrer, i el delegat territorial de la patronal al Baix Llobregat – L’Hospitalet, Agustí Miró. Del CECBLL hi van assitir la presidenta, Veva Català, el membre de la Junta, Xavier Mas, la directora Esther Hachuel, i el soci del CECBLL i president de l’Associació per a la Defensa del patrimoni de la Colònia Sedó i el seu entorn, Josep Mª Cobos.
ASSEMBLEA CECBLL 2020 i CONFERÈNCIA DEL DR. BÓVEDA
/by Neus RibasUna trentena de socis i sòcies del Centre d’Estudis van assistir a l’Assemblea anual de l’entitat el 2 de juliol a la nostra seu. Aquesta assemblea s’havia d’haver celebrat el dia 20 de març però la pandèmia del Covid-19 ho va impedir. La presidenta de l’entitat, Genoveva Català i el vicepresident, Jordi Sicart, van explicar la memòria d’activitats i el tancament econòmic de l’any passat. Tot seguit van presentar el nou projecte d’activitat de l’any en curs, que s’ha vist afectat per la interrupció de l’activitat durant el confinament, amb la corresponent afectació pressupostària. Entre les principals afectacions de l’activitat anual destacarem que s’han hagut de posposar activitats de referència com ara els Premis de Reconeixement Cultural del Baix Llobregat que s’havien de celebrar al Prat de Llobregat o la Trobada d’Entitats d’Estudi del Baix Llobregat. També es va comunicar a l’assemblea les incorporacions i les baixes a la Junta Directiva: per motius laborals, demanen la baixa de la Junta Adelina Cobos i M.Jesúss Rodríguez a les que agraïm profundament el temps de dedicació a l’entitat; la molinenca Carme Figueres ha entrat a formar part de la Junta a la que li donem la benvinguda des d’aquestes línies; i per últim, en Rafael Bellido deixa la secretaria del CECBLL i passa a ser vocal i l’assumeix la també molinenca Gemma Tribó. L’assemblea anual va aprovar per unanimitat memòria i tancament econòmica del 2019, i projecte d’activitats i pressupost del 2020.
Tot seguit, amb la presència de l’alcaldessa de Sant Feliu de Llobregat Lidia Muñoz, va tenir lloc la conferència del doctor i soci del CECBLL José Luís Bóveda que duia per títol “El Coronavirus i la Grip de 1918 al Baix Llobregat. Similituds i diferències entre dues pandèmies”. La directora de l’Arxiu Comarcal del Baix Llobregat M.Luz Retuerta, va fer la presentació i també va fer una interessant intervenció per contextualitzar les pandèmies al Baix Llobregat. La conferpencia del Dr. Bóveda es va poder seguir en directe pel canal de youtube del CECBLL. Us deixem amb el vídeo de la conferència.
EDITORIAL CECBLL (Juny 2020)
/by Neus RibasSobirania alimentària
Acaba un mes de juny que serà recordat com el final de l’estat d’alarma. Desprès de diverses fases ha arribat el desconfinament i hem iniciat la desescalada per abordar la nova normalitat amb múltiples mesures preventives i de cura, per minimitzar el risc de rebrot de la pandèmia.
Un mes de juny en el qual no hem pogut fer fogueres ni ballar pels carrers la nit de Sant Joan. Un solstici d’estiu que tampoc no ha anat acompanyat dels clàssics finals de curs i dels comiats a l’escola. I és en aquesta nova normalitat que vam decidir de fer l’Escola d’Estiu de manera telemàtica i amb l’ajuda de les xarxes. Hem celebrat la primera Escola d’Estiu del Baix Llobregat amb cinc sessions emeses pel canal Youtube del Centre, que han tingut prop de 500 visualitzacions. En fem una valoració molt positiva, sovint les activitats presencials no gaudeixen d’un seguiment tan ampli. Si la quantitat és important, la qualitat de les sessions no ha quedat enrere i ens esperona a seguir treballant en aquesta línia, tant pel que fa al fons dels temes tractats com a la forma de comunicar-los.
Durant aquest mes de juny hem vist mobilitzacions arreu del món de protesta contra el cruel assassinat a mans de la policia de Georges Floyd als Estats Units. En aquest butlletí, el demògraf Abdoulaye Fall ens analitza aquesta situació respecte de l’onada de protestes i de solidaritat amb les persones racialitzades. Els fets i les protestes han tingut ressò en interessants reportatges sobre les persones migrades que, procedents de diversos països, han vingut a les nostres contrades cercant un futur millor. A les comarques amb grans extensions agrícoles, són molts els jornalers que fan possible que fruita i verdura arribin arreu. Ens sumem a moltes de les veus crítiques amb els governs i amb la propietat d’aquests conreus, per les condicions de vida i de sou d’aquests jornalers. La pandèmia encara ha fet més visible aquesta situació tan alarmant que necessita una solució estructural, perquè en la nostra civilització occidental l’alimentació no és considerada una política pública i els aliments s’atenen a la llei de l’oferta i la demanda, o sigui al “mercat”.
Posar novament la mirada en l’agricultura a la comarca i posar de relleu el Parc agrari com a factor de resiliència d’una zona tan densa com la que habitem, ha estat una de les intencions d’aquesta primera edició de l’Escola d’Estiu del Baix Llobregat. Cal emprendre un nou model alimentari que, entre altres coses, serveixi per dignificar les condicions de treball i de retribució dels homes i dones del sector agrícola i ramader i de les indústries de transformació. Tot i que els sistemes alimentaris locals són centrals en les narratives associades a la sostenibilitat, hi ha estudis que assenyalen que menys d’un terç de la població mundial podria satisfer la demanda d’aliments produïts localment. La majoria de la població mundial depèn d’aliments importats que tenen darrere seu una forta petjada en el medi i en el consum d’energia.
Per això hem volgut, una vegada més, reconèixer el Parc agrari del Baix Llobregat com un espai de producció d’aliments de gran importància estratègica en l’entorn metropolità. En l’article que publiquem aquest mes, l’enginyer Carles Riba ens afirma que “el parc agrari del Baix Llobregat ha estat (i encara és en bona part) un gran factor de resiliència en l’alimentació de l’àrea metropolitana barcelonina. L’orientació de les seves produccions vers el consum de km0 representa un gran estalvi energètic, ja que comporta poc transport, poc emmagatzematge i poc processament”. Aquesta afirmació se situa al bell mig del debat entorn de la imprescindible necessitat de situar l’alimentació com una prioritat política de primer ordre.
Les cues que hem vist en algunes ciutats per part de persones que, per alimentar-se, han acudit als bancs d’aliments o organitzacions similars, han posat encara més sobre la taula la importància de l’alimentació. Són moltes les veus que consideren imprescindible parlar d’alimentació com a política pública i que és urgent abordar qüestions com :
Abordar a fons aquests 5 eixos és treballar per una alimentació sostenible enfocada a la reducció de les desigualtats socials i la segregació territorial, és abordar la sobirania alimentària. Ens caldrà treballar de manera transversal amb els diferents agents, entitats i institucions que actuen al territori, impulsant activitats que ens ajudin a continuar avançant. A la nostra Assemblea anual que tindrà lloc el proper 2 de juliol serà un bon espai per conèixer més en profunditat les activitats postcovid programades per enguany.
PERSONES DEPORTADES DEL BAIX LLOBREGAT
/by Neus RibasEn aquest temps de confinament, la Xarxa de Memòria Democràtica del Baix Llobregat ha impulsat un projecte comarcal sobre les persones deportades del Baix Llobregat. Gràcies a la feina feta des d’Amical Mauthausen, en aquests moments tenim comptabilitats 86 deportats de la comarca (tot homes) que van patir la ignomínia dels camps nazis. L’objectiu del projecte és triple: construir una base de dades amb la màxima informació que es pugui aconseguir sobre les persones deportades de la nostra comarca; completar i contrastar la informació que tenim dels deportats del Baix amb noms de familiars dels deportats; i aportar nous noms de persones que no constin al llistat adjunt.
Amb aquest triple objectiu, des de la Xarxa de Memòria Democràtica del Baix Llobregat, fem una crida a aportar nova informació per completar la llista i cercar familiars, que serà degudament contrastada. Us agrairem que en feu la màxima difusió.
Ens podeu fer arribar qualsevol informació a cecbll@llobregat.info
CONSULTEU AQUÍ LES 86 PERSONES DEPORTADES DEL BAIX LLOBREGAT
Reobrim el Museu de la Colònia Sedó i el Centre Cívic Mas Lluí
/by Neus RibasAquest mes de juny hem reobert el Centre Cívic Mas Lluí de Sant Feliu de Llobregat i el Museu de la Colònia Sedó d’Esparreguera. Degut a la pandèmia mundial del Covid-19, el CECBLL va haver de tancar els dos equipaments que gestiona gràcies a convenis signats amb l’Ajuntament de Sant Feliu i amb la Generalitat de Catalunya, respectivament. La reobertura està essent gradual i, de moment, el Centre Cívic Mas Lluí és obert per a la cessió d’aules d’estudi a la ciutadania, mentre que el Museu ofereix les visites gratuïtes només en la modalitat de visita lliure. En ambdós casos s’han hagut de prendre les mesures sanitàries i higièniques prescrites i s’han posat les condicions necessàries per facilitar l’acollida a les persones que visitin aquests equipaments. Desitgem que ben aviat es puguin obrir a ple rendiment.
Adhesió del CECBLL al Manifest per l’extensió del TRAMBAIX
/by Neus RibasEl Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat s’ha adherit al Manifest per l’extensió del tramvia a Sant Feliu de Llobregat, Polígon el Pla, Molins de Rei i Sant Vicenç dels Horts-Pallejà. Aquest manifest ha estat impulsat per la plataforma Volem el Trambaix al Pla, que té com entitats promotores CCOO del Baix Llobregat, PTP (Promoció del Transport Públic) i la FavBaix (Federació Comarcal d’Associacions Veïnals).
L’objectiu és exigir que l’extensió del Trambaix de Sant Feliu de Llobregat a Molins de Rei (travessant el polígon el Pla), sigui inclòs al Pla Director d’Infraestructures 2021-2030 de la Generalitat de Catalunya. I les fites que motiven aquesta campanya son:
Aquesta és la proposta:
Fotografia: trenscat.com
L’ARTICLE DEL MES PER ABDOULAYE FALL
/by Neus RibasQuè en podem aprendre, del cas George Floyd?
La commovedora mort de George Floyd el passat 25 de Maig a Mineápolis a mans d’un policia blanc sota la mirada còmplice de tres col·legues seus, sembla ser la gota que ha fet vessar el got d’un sentiment profund i generalitzat d’injustícia que la població afroamericana ha anat suportant heroicament durant les últimes dècades. La justificada indignació popular i la consegüent ràpida expansió de les mostres de compassió als carrers de les principals ciutats del món denoten no només un sentiment d’empatia i de grandesa humana sinó que, a més, palesen el caràcter crònic del problema de la discriminació racial arreu.
Moltes de les persones racialitzades que s’han manifestat durant els últims dies ho han fet mogudes, sobretot, per unes ganes irreprimibles d’expressar una desconsideració que es formalitza pel subministrament quotidià i sostingut de micro dosis de racisme que, encara que no culminen en un enllaç tràgic, busquen un efecte anàleg. Les envestides de les que les minories ètniques (i especialment la comunitat negra) són objecte als Estats Units, es poden extrapolar fora del Estats Units d’Amèrica. No té sentit entrar a valorar si el racisme és més denunciable a Nord Amèrica que aquí perquè senzillament l’acte en sí, consistent en deshumanitzar en base al criteri racial, produeix el mateix efecte sobre la víctima.
A més, les notòries diferències entre les trajectòries immigratòries de les nacions europees i del país nord-americà fan impertinent qualsevol exercici de comparació degut al caràcter fonamentalment sistèmic i secular del racisme als Estats Units. La realitat americana és la culminació lògica d’una concatenació d’errors històrics dels quals destaquen la exterminació dels pobles indígenes, la instrumentalització de la esclavitud durant dos segles i, sobretot, la institucionalització de la segregació residencial coronada amb la famosa política de redlining iniciada a finals dels anys 30.
Constatades la compassió i la solidaritat que hem mostrat des del vell continent amb múltiples mobilitzacions que, per cert, han destacat per l’alta presència de persones no racialitzades, convindria analitzar els fets en relació a les nostres pròpies dinàmiques de convivència. No ens costaria, llavors, arribar a la conclusió que el racisme no és una exclusivitat americana i que, per tant, la lluita per eradicar-lo, és també nostra.
A casa nostra, existeix una realitat latent que ens hauria d’interpel·lar si el projecte col·lectiu de construcció d’una societat justa i cohesionada és tan important com es proclama. Si no s’operen canvis importants en el nostre paradigma de gestió de la diversitat, no seria descartable que puguem arribar algun dia a viure una situació tan lamentable com la amb que ens solidaritzem avui.
Si bé és cert que a l’Estat espanyol la immigració és relativament recent, no és menys evident que ha passat suficient temps per a que la realitat sociodemogràfica del país es vegi reflectida a tots els nivells i sectors de les estructures laborals (administració pública i empreses privades). Durant molts anys els immigrants africans, llatinoamericans i de l’Europa de l’Est han trobat un perfecte encaix al mercat laboral espanyol caracteritzat per la poca qualificació en sectors com la hostaleria, l’agricultura o les cures; quelcom que els ha mantingut en la precarietat. Més de dues dècades des de l’arribada dels primers fluxos, una segona generació cada cop més nombrosa lluita per trobar el lloc que creu que li correspon en el país que consideren ser el seu perquè no en coneixen cap altre. I aquest lloc no és pas el dels seus pares perquè senzillament tenen identitats, aspiracions i trajectòries de vida diferents.
No calen esforços per constatar la clara infrarepresentació de les minories ètniques en els llocs de treball ben considerats socialment. Subscrivint les reflexions d’una noia marroquina quan deia: “encara que hagis nascut aquí, com a persona racialitzada el màxim al que pots aspirar a treballar en un ajuntament és sent mediadora intercultural”, convé reconèixer que tenim molt de marge de maniobra per demostrar que l’ascensor social, principal garantia del progrés intergeneracional, funciona adequadament.
El sostre de vidre és, a més, un perillós acumulador de frustracions. De fet, és gràcies al sacrifici d’una primera generació que no ha volgut que els seus fills i filles tinguin una vida similar a la seva, que molts d’aquests joves -havent-hi aportat la seva part de dedicació per optimitzar els actius d’un model educatiu d’èxit- han tingut una bona preparació. Inhibir aquest anhel de realització personal, essencialment en base a criteris racials, només pot generar ràbia, frustració i, previsiblement, revolta.
Se’ns presenta la inestimable oportunitat d’aprendre dels èxits i desencerts dels països del nostre entorn que tenen una trajectòria més dilatada en matèria migratòria en la vessant de la integració dels nadius racialitzats. El recent exemple de França amb les revoltes dels joves de les banlieues és una clara prova de les nefastes derivacions d’una manera de fer a curt termini.
El nostre principal repte de futur rau, primer, en reconèixer que la qüestió de la integració de les segona i incipient tercera generacions existeix i, en conseqüència, ser valents a l’hora d’adoptar les mesures adequades per fer-hi front.
Aquestes necessàries millores anirien en el sentit de reforçar els evidents i valuosos esforços consentits per tota la societat catalana per fer d’aquest país una terra acollidora i on els somnis es fan realitat.
Abdoulaye Fall
Doctor en demografia
L’ARTICLE DEL MES PER JOSEP MARIA COBOS
/by Neus RibasEL BCIL DE LA COLÒNIA SEDÓ, un repte de futur per a tots nosaltres
El passat 22 d’abril el ple municipal de l’Ajuntament d’Esparreguera va aprovar iniciar el procés legal que ha de concloure amb la declaració de la Colònia Sedó com a Bé Cultural d’Interès Local (BCIL). Aquesta tramitació malauradament s’ha allargat més de l’inicialment previst per les circumstàncies de tots conegudes derivades de la pandèmia de la Covid-19 i confiem que properament es clogui satisfactòriament aquest llarg procediment.
És un projecte i un desig compartit per molts esparreguerins i baixllobregatins que ve de molt lluny; des del punt de vista administratiu, ni més ni menys que des de l’any1996 quan el Pla General d’ordenació urbana d’Esparreguera va incloure la Colònia Sedó entre els elements que mereixien especial atenció. Més tard, el POUM d’Esparreguera de 2004 va incloure la Colònia en el seu catàleg de béns a protegir i una mica més tard, el 2008, s’aprovava el Pla director d’aquesta. Tot plegat, però, va quedar en no res i la Colònia totalment desprotegida i en una situació d’indefensió, quan es va decretar la nul·litat del POUM, del qual depenia, entre d’altres, la cobertura legal de la Colònia. Paral·lelament, entitats com El Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat des de feia temps bregaven pel reconeixement i la dignificació d’aquest patrimoni industrial i la seva consolidació com un referent cultural comarcal i sovint es trobaven amb obstacles de tota mena difícils de superar.
Per tot plegat, l’Associació per a la defensa de la Colònia Sedó i el seu entorn, es va marcar com una de les primeres fites a assolir la d’aconseguir en el termini més breu possible la declaració del conjunt de la Colònia Sedó com a BCIL i en aquest sentit ens vam sentir molt satisfets amb l’aprovació de l’inici de la tramitació del BCIL de la Colònia.
En el conjunt industrial i residencial de la Colònia Sedó conflueixen diverses administracions i ens torbem amb una barreja de propietats públiques i privades. Ens trobem amb un polígon industrial privat format per unes 50 empreses en actiu, una zona residencial propietat de l’INCASOL on encara hi viuen quasi un centenar de persones, un Museu públic propietat de la Generalitat, etc. No trobem, però cap propietat en mans de l’Ajuntament d’Esparreguera, aquesta mancança ha estat un dels punts febles que ha endarrerit tot aquest procés. Aquesta confluència tan diversa de situacions i d’interessos ha fet des de sempre que intervenir-hi fos una tasca força complexa, però, alhora ha possibilitat que tot el recinte es mantingués viu fins ara.
El projecte aprovat és ambiciós perquè projecta sobre la Colònia una mirada molt àmplia, amb un tractament integral, en la seva globalitat i diversitat. No es fixa només en els elements arquitectònics, que en té i molts, tots ells d’una importància històrica i patrimonial notable, sinó que també dirigeix la seva mirada sobre altres elements immaterials, de caràcter social, cultural i fins i tot antropològic. Per altra banda, tampoc s’oblida del seu entorn, tant del paisatgístic i natural com de l’arqueològic o d’altra índole. La Colònia està ubicada en un medi privilegiat que permet ser contemplat des de molts punts de vista i cal contemplar-los tots.
Però el BCIL no és una finalitat, un destí al qual hem d’arribar. Més aviat l’hem d’entendre com una eina, un instrument, un repte per a tots nosaltres, tant per als que se situen en l’àmbit de la política com des de la societat civil, i tots i totes hem de saber estar a l’alçada de les circumstàncies.
Hem de tenir clar què volem fer amb aquest instrument, en quina direcció volem caminar, quin projecte tenim per la Colònia Sedó. Des de l’Associació i amb la complicitat d’altres entitats com el CECBLL, hem treballat en aquesta direcció, hem reflexionat i hem presentat les nostres propostes de com voldríem la Colònia del futur. Una Colònia on convisquin els actors que l’han mantingut viva fins el moment actual (les famílies que hi viuen, les empreses que hi treballen i desenvolupen la seva activitat) amb un pla ambiciós d’ús cultural i turístic per tot el conjunt. Cal ara que aquest repte sigui assumit pels nostres representants en l’àmbit polític, és bo que tots els grups amb representació municipal valorin la importància d’aquest patrimoni i les possibilitats de futur que amaga. És el moment de començar a posar negre sobre blanc i plantejar propostes concretes a realitzar, tant a curt com a mitjà o llarg termini. Un cop ja tenim assentat un consens ampli sobre la importància del valor patrimonial i cultural de la Colònia, ara cal materialitzar-lo i això només serà possible si cadascun dels diferents agents implicats (administració local, autonòmica, estatal, empresaris, teixit social i associatiu, etc.) ens sentim interpel·lats pel repte que tenim davant.
Algú pot pensar que arriba en un mal moment, tot just ara que estem immersos en una crisi sanitària, social i econòmica sense precedents: però, quin és el moment bo? Simplement no existeix, sempre hem de tirar endavant i teixir el futur amb els fils que tenim al nostre abast. Aquest projecte, que tot just ara comença a caminar, ens interroga, ens interpel·la i ens esperona. Estarem a l’alçada del repte? Està en les nostres mans aconseguir-lo. No deixem escapar aquesta oportunitat.
A continuació us presentem dos propostes que hem elaborat i que resumeixen força bé la idea que nosaltres tenim sobre el projecte global al voltant de la Colònia que nosaltres ens imaginem. Són propostes globals i molt ambicioses però poden servir de base per fer un debat i son un punt de partida a partir del qual començar a construir un projecte de futur.
UN POSSIBLE PROJECTE D’USOS DE LA COLÒNIA SEDÓ
Aquest pla d’usos dels espais de la Colònia es complementa amb un projecte que el vincula amb el seu entorn. Son itineraris que tenen el seu punt d’origen a l’entrada de la colònia i que si es fa una tasca prèvia de senyalització, s’elaboren rutes, etc. son un complement ideal a la visita a la Colònia i l’enriqueixen notablement. Trobem elements paisatgístics, geològics, artístics i arquitectònics de gran valor i que sovint amb un nivell de dificultat mig-baix connecten al visitant amb realitats molt diverses. S’haurien de desenvolupar, fer unes guies, marcar visualment els camins perquè siguin fàcils de seguir, etc. però tot i la seva provisionalitat aquí us presentem alguns d’ells.
ITINERARIS PER L’ENTORN DE LA COLÒNIA SEDÓ
Josep Maria Cobos
President de l’Associació per a la Defensa de la Colònia Sedó i el seu entorn
Nota: Tot aquell que estigui interessat en contactar amb nosaltres per rebre més informació, saber més sobre els nostres projectes i iniciatives, o té interès en fer-se soci o sòcia de la nostra associació pot enviar-nos un correu electrònic a l’adreça parimonicoloniasedo@gmail.com
L’ARTICLE DEL MES PER CARLES RIBA
/by Neus RibasAlimentació i energia
Moltes dades estadístiques indueixen a pensar que el proveïment de l’alimentació humana comporta uns recursos i unes activitats residuals. En efecte, semblen indicar-ho les dades sobre energia aportades per l’Agència Internacional de l’Energia (IEA, International Energy Agency), sobre valor afegit del Banc Mundial (WB, World Bank) i sobre ocupació de l’Organització Internacional del Treball (ILO, International Labour Organization) per als sectors de l’agricultura, la ramaderia i la pesca.
En resum, el consum d’energia final (la destinada als usuaris) dels sectors de l’agricultura, ramaderia, pesca i silvicultura està compresa entre l’2,2 i 2,8% del total (entre els àmbits territorials analitzats Espanya i Catalunya en els primers llocs); en valor afegit és entre 1,0 i 4,1% del total (aquí Catalunya és el més baix); i, entre 1,7 i 4,4% del total del total de persones ocupades en els països desenvolupats (Catalunya també en el valor més baix) i una proporció alta en el conjunt del món (27,8%) i encara més elevada en el conjunt de països en vies de desenvolupament.
Però, si enlloc de posar el focus en els sectors primaris es pren en consideració el conjunt de la cadena que proveeix l’alimentació, les coses canvien radicalment. Les dades bàsiques sobre aquest nou punt de vista pel que fa a l’energia (el qual, probablement, es pot extrapolar al valor afegit i a l’ocupació) les aporta l’estudi encarregat per la FAO “Energy-smart” food for people and climate (2011) http://www.fao.org/docrep/014/i2454e/i2454e00.pdf.
Aquest treball, amb dades de 2009, posa de manifest que, a escala mundial, la cadena alimentària mundial consumia el 30% de tota l’energia. El conjunt de la cadena alimentària és dividit en tres parts: a) Producció primària, subdividida al seu torn en agricultura, ramaderia i pesca; b) Processament (sector industrial en els balanços energètics d’IEA) i distribució (sector del transport a IEA); i c) Venda a la menuda (sector de serveis públics i comerç a IEA), preparació i cocció en les llars i la restauració (sectors residencial i de serveis púbics i comerç a IEA). També fa una distinció entre els països de rendes altes (uns 1.200 milions d’habitants en aquell any; tot i que no coincideix exactament, s’aproxima als països OCDE, entre ells EU28, Espanya i Catalunya) i els països de rendes baixes (uns 5.500 milions d’habitants; aproximadament, els països no-OCDE).
Doncs bé, en base a aquests criteris, l’estudi encarregat per la FAO proporciona les següents dades:
Aquesta taula mereix alguns comentaris:
En primer lloc, constatar que els 26.390 TWh/any d’energia destinats a la cadena alimentària són el 29,8% del 88.460 TWh/any d’energia final mundial l’any 2009, descomptats els usos no energètics.
En segon lloc, posar de manifest la diferència de recursos energètics destinats a l’alimentació entre els països de rendes baixes (2.260 kWh per habitant i any) i els països de rendes altes (11.340 kWh per habitant i any).
En relació a la distribució dels recursos energètics al llarg de la cadena alimentària, cal dir:
Voldria acabar amb les següents conclusions:
El parc agrari del Baix Llobregat ha estat (i encara és en bona part) un gran factor de resiliència en l’alimentació de l’àrea metropolitana barcelonina. L’orientació de les seves produccions vers el consum de km0 representa un gran estalvi energètic ja que comporta poc transport, poc emmagatzematge i poc processament. Per augmentar aquesta eficiència, convindria posar en valor agrícola nombroses parcel·les i espais intersticials (fins i tot, algunes zones verdes allunyades) avui dia no aprofitades.
Carles Riba Romeva
President del CMes i membre de Junta del CECBLL.
CONFERÈNCIA JOSÉ LUIS BÓVEDA “El Coronavirus i la Grip de 1918 al Baix Llobregat.”
/by Neus RibasDIJOUS 2 DE JULIOL DE 2020 A LES 19:30 h a la seu del Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat
(Després de l’Assemblea de socis i sòcies del CECBLL)
Conferència del doctor i soci del CECBLL
José Luis Bóveda
“El Coronavirus i la Grip de 1918 al Baix Llobregat. Similituds i diferències entre dues pandèmies”.
Presentació i contextualització de les pandèmies al Baix Llobregat a càrrec de M.Luz Retuerta,
directora de l’Arxiu Comarcal del Baix Llobregat
Serà imprescindible la inscripció per controlar l’aforament de la sala i complir amb les normatives sanitàries actuals
INSCRIVIU-VOS AQUÍ
L’ESCOLA D’ESTIU DEL BAIX LLOBREGAT ARRIBA A PROP DE LES 500 VISUALITZACIONS
/by Neus RibasLa primera edició de l’Escola d’Estiu del Baix Llobregat 2020 quasi arriba a les 500 visualitzacions al canal de Youtube del CECBLL. La situació de pandèmia que patim des del mes de març, ha fet que el Centre d’Estudis haguem replantejat i repensat projectes que estaven al nostre pla d’activitats, com ara l’Escola d’Estiu. Amb aquest projecte hem fet una immersió en les noves tecnologies per tal que el coneixement sobre la comarca continués arribant a la ciutadania. En aquesta ocasió hem parlat de l’alimentació i l’agricultura des de diverses vessants, i hem comptat amb la participació de persones de reconeguda solvència en el tema, com ara les historiadores Gemma Tribó i Mercè Renom que van obrir l’Escola d’Estiu amb les seves conferències “El passat i el present de l’agricultura al Baix Llobregat” i “Història del proveïment i l’alimentació del segle XIV al XX” respectivament.
El segon dia vem comptar amb les intervencions de la gerent del Parc Agrari del Baix Llobregat, Gemma Francès, que ens va parlar de “La producció agrícola al Baix Llobregat el segle XXI” i Rafael Bellido, advocat expert en urbanisme, que ens va oferir la conferència “Agricultures del Baix Llobregat: planejament i gestió del territori”
I va clausurar l’Escola d’Estiu Oriol Estela, coordinador general del Pla Estratègic Metropolità de Barcelona, amb la seva ponència “L’alimentació i la resiliència urbana al segle XXI” seguida d’una taula rodona on hi van participar Laia Soldevila, periodista del Crític, Mariano Martínez de l’Associació de Gastronomia i Turisme del Baix Llobregat i el mateix Oriol Estela, moderats per la presidenta del CECBLL , Genoveva Català.
Des d’aquestes línies volem agrair a totes les persones que han col·laborat en aquesta primera edició de l’Escola d’Estiu, la seva bona predisposició en embarcar-se en un projecte nou que encetem amb tecnologies que no havíem utilitzat fins ara. Gràcies a totes! Gràcies a tots!
REOBERTURA DEL MUSEU DE LA COLÒNIA SEDÓ
/by Neus RibasA partir de dissabte 5 de setembre de 2020
Dissabtes i diumenges de 10 a 14 h
Tornem a obrir les portes del Museu de la Colònia Sedó d’Esparreguera amb les mesures sanitàries i higièniques prescrites, i amb totes les condicions necessàries per facilitar l’acollida de visitants.
Com serà la visita al Museu?
• La reobertura es farà en la modalitat de visita lliure.
• L’aforament es limitarà a un terç del màxim permès.
• L’entrada serà gratuïta durant el mes de juny.
Quines mesures he de prendre?
• La mascareta serà obligatòria durant la visita al Museu.
• Es disposarà de gel hidroalcohòlic per als visitants.
Us hi esperem!
Iniciat el procés per declarar BCIL la Colònia Sedó
/by Neus RibasL’Ajuntament d’Esparreguera va aprovar en el ple municipal del mes d’abril iniciar el procediment per a la declaració de la Colònia Sedó com a Bé Cultural d’Interès Local (BCIL).
Can Sedó és és una colònia tèxtil vinculada a la força motriu de l’aigua del riu Llobregat que va funcionar entre 1848 i 1980. Inclou l’antic recinte fabril i una zona residencial obrera que s’hi va construir a partir de la dècada dels anys 60 del segle XIX.
La colònia conserva encara avui molts dels elements arquitectònics, tecnològics i d’altres tipus que van fer possible la producció i la vida al recinte. El més destacat, segurament, són les diverses naus on es desenvolupaven els diferents processos productius. I a les naus de la filatura destaca una enorme turbina de 1.400 cavalls, la més gran d’Espanya i segurament també d’Europa. Igualment trobem dempeus l’església, alguns dels habitatges obrers o l’aqüeducte que va portar aigua del Llobregat per moure les turbines.
La declaració de BCIL és un pas molt important en la protecció d’aquest conjunt patrimonial, ja que permetrà l’aplicació de mesures de conservació i l’obtenció de recursos per a la seva salvaguarda.
El CECBLL és una entitat pionera en la defensa de la Colònia Sedó. L’any 2006 es va fer la primera reunió per demanar una intervenció urgent davant la degradació d’aquest important patrimoni. Quan el 2008 es va aprovar el Pla director de la Colònia Sedó la Comissió Cívica del Patrimoni del Baix Llobregat, impulsada pel Centre, va fer un dictamen amb aportacions i consideracions. Però aquest Pla Director i els Plans de Millora Urbana que comportava van quedar anul·lats per la crisi.
El tancament del Museu de la Colònia també va activar el CECBLL, que va oferir els seus serveis per tal de reobrir-lo de forma sostinguda al públic. Aquesta línia de treball va donar els seus fruits el 2019, quan el Centre signa un conveni de col·laboració amb el mNACTEC per tal d’obrir el Museu de Can Sedó els caps de Setmana.
El Centre també ha estat entitat impulsora de l’Associació per a la defensa de la Colònia Sedó i el seu entorn, una entitat local que ha sabut mobilitzar l’opinió pública a favor de la Colònia.
Ara, més recentment, l’Ajuntament d’Esparreguera han tingut la deferència d’informar-nos dels termes de la declaració d BCIL abans de la seva aprovació en el ple i ha tingut en compte algunes de les aportacions que hem fet. Des d’aquestes línies el nostre agraïment a l’equip de govern i a l’arquitecta municipal, que ha atès tots els nostres dubtes.
EDITORIAL CECBLL (Maig 2020)
/by Neus RibasJA VIVIM EN L’OXÍMORON DE LA “NOVA NORMALITAT”
En temps de pandèmia a causa del covid-19, escrivim aquest editorial quan s’han declarat 10 dies de dol oficial, ens hi sumem i mostrem el nostre condol. Expressem tota la nostra solidaritat i afecte a les famílies que han patit en algun dels seus membres la malaltia o la mort. S’està acabant el tercer mes del confinament i des de dilluns dia 25 som en la fase 1 de la desescalada.
Hem après una multitud de noves paraules i de maneres de descriure quines mesures calien per prevenir el contagi. L’aturada forçosa de les activitats econòmiques no essencials ha suposat una caiguda de l’economia de dimensió considerable. Han emergit i s’han fet visibles les desigualtats socials i les carències de l’estat del benestar, fortament afectat per l’austeritat posterior a la crisi del 2008. Els governs i les autoritats competents s’esmercen (uns millor que d’altres) per aportar solucions que evitin un deteriorament social de difícil solució. Estem convençudes que aquestes seran algunes de les qüestions que configuraran aquesta “nova normalitat”.
En qualsevol cas, al Centre d’Estudis no hem defallit i el treball de voluntariat ha estat intens, hem après a comunicar-nos en xarxa, la Junta s’ha reunit i, entre altres coses, hem ajustat les previsions pressupostàries i adequat la nostra activitat a un 2020 ple d’incerteses. Aquest any havíem de celebrar l’onzena edició dels Premis de Reconeixement Comarcal, que han quedat ajornats fins l’any vinent, així com la Trobada d’Entitats d’Estudis i la col·laboració amb una trobada en matèria de patrimoni amb els Amics del Prat. Mantenim en programació altres activitats com la Jornada de Patrimoni, la Jornada de Paisatges Contemporanis i l’Escola d’Estiu, tot i que aquests encontres podran ser presencials i/o a través de les xarxes. Donarem compliment a les publicacions compromeses i impulsarem els treballs de recerca. Convocarem l’Assemblea anual tan aviat com sigui factible una trobada àmplia i presencial amb les mesures de seguretat que s’escaiguin.
Mantenim el nostre ànim de servei a la comunitat i ens sentim compensades quan reivindicacions fetes al llarg dels anys es van assolint, com la protecció del patrimoni: en aquest període de confinament, l’Ajuntament d’Esparreguera ha tramitat la declaració de BCIL (Bé Cultural d’Interès Local) de la Colònia Sedó, cosa que aplaudim després d’anys de reivindicar la preservació d’aquest patrimoni i d’haver impulsat el naixement de la valuosa Associació per a la Defensa de la Colònia Sedó com a bé patrimonial, cultural, històric, econòmic i social.
Som una entitat ubicada al bell mig de la preocupació sociocultural d’una comarca heterogènia, diversa i plural, que s’ha fet al llarg dels temps amb homes i dones d’arreu. Hem ofert la nostra col·laboració en matèria sociocultural quan hem conegut la iniciativa del Consell Comarcal i els agents econòmics i socials de constituir un Comitè per emprendre, des de la cooperació, mesures per sortir d’aquesta greu tribulació. Entenem que el nostre Centre pot aportar coneixement, reflexió i debat per encarar la complexitat del present, cercant encerts en el futur. Hi ha una dita que assenyala el perill que “a cada bugada perdem un llençol”. Potser ara toca fer bugada no perdent cap dels llençols essencials: el respecte pels drets humans, l’equilibri amb la natura, la justícia social i l’economia sostenible, tots ells valors imprescindibles que des de la cultura sempre hem fomentat.
Encarem aquest present incert, treballem per un futur sumant voluntats, i per això ens hem adherit al Manifest d’Entitats per sortir de la crisi amb noves perspectives, perquè “hem d’aprendre a reforçar el tan necessari sentit de comunitat en contra de les respostes individuals que fins ara ha intentat imposar el model neoliberal. Aquesta crisi ha posat en evidència la importància de compartir valors universals i la resposta de la ciutadania en general ha estat excepcional. Hem d’aprendre de la fragilitat d’un sistema que massa sovint oblida els equilibris de la natura i de les persones, i que prioritza els beneficis per damunt del benestar.”
En la “nova normalitat” la vida continua, la primavera a la comarca sempre ens ha fet gaudir de fires i de festes tal com ens diu José L. Atienza en el seu article: “Les festes volien santificar la terra i glorificar la lluita contra les plagues i les sequeres, les calamarsades, les tempestes i les rierades per aconseguir fer la collita. […] Les festes eren temps de dinar en família, estrenar vestit, afirmar-se com a comunitat i fer créixer la identitat amable de divertir-se junts”. Aquest any ens trobem amb festes ajornades, algunes celebrades des de l’invent de les xarxes telemàtiques, però de manera tossuda insistirem a recuperar-les, a gaudir-les i a celebrar-les tornant-nos a abraçar.
L’ARTICLE DEL MES PER JOSÉ LUIS ATIENZA
/by Neus RibasEntre el realisme i l’esperança
Abril ploraner, maig rialler. De vegades els refranys s’equivoquen i aquest maig ha estat el menys rialler dels últims vuitanta anys per a la gent del Baix i del planeta Terra. De cop i volta, el virus ha fet callar la indústria i els centres comercials, i ens ha obligat a veure passar la vida amorrats a la finestra. Ens dediquem a mirar el calendari en pana com els pagesos miren les fases de la lluna, per saber en quina fase de confinament estem. El calendari, pel camp, és més que dotze fulls amb rengles de números negres i festius i diumenges en vermell, és un primitiu google maps que marca l’agenda del sol i la lluna i els temps de collita i de sembra.
Mentre ens debatem entre el confinament i el desconfinament, en la natura de la comarca floreix groga la ginesta i somriu la primavera. Fa vacances de nosaltres. El camp roman impassible i fèrtil amb la indiferència d’una vella certesa aliena als nostres problemes. Després d’un 1 de maig de carrers buits i silenciats amb mascaretes en l’ànim, els cirerers han tret a passejar pels nostres turons el seu color d’ànima vermella, d’un poema de Gabriel Ferrater, i els conreus del Parc Agrari llueixen tot els colors del verd.
Així és el Baix, terra, cel, mar Mediterrani, riu Llobregat i passavolants amb contracte temporal no renovable: nosaltres i els nostres efectes secundaris. Ara que la distància entre nosaltres ja no és l’oblit, sinó una trista obligació, l’horta admet les dues passes de seguretat que neguen els pupitres de les aules o les cadenes de muntatge, perquè no es poden posar portes al camp. Els pagesos treballen entre els solcs dels carbassons i les tomaqueres enramades en les canyes, entre les cogombreres que s’enfilen pels fils que pengen sota els cels de plàstic dels hivernacles, entre els camps de roses que no han pogut ser roses d’abril a les parades.
La majoria som fills o nets de desertors de l’arada d’aquí o d’allà. Com el Delta, som terra d’al·luvió, la terra més fèrtil de les que es fan i es desfan, i quan som capaços d’empeltar tradicions diverses donem fruits culturals saborosos i inesperats. Els nostres pares o els nostres avis tenien el tronc comú: la vena proletària del treball en la terra, la cultura de suar la cansalada amb faixa als ronyons i esforç de sol a sol per sobreviure. Tot i així l’agricultura ens han deixat una herència tradicional que sobreviu a les pèrdues d’hectàrees i d’hectàrees de sòl conreat: les festes populars.
Les festes volien santificar la terra i glorificar la lluita contra les plagues i les sequeres, les calamarsades, les tempestes i les rierades per aconseguir fer la collita. Eren sants de bodegons pagans d’estar per casa. Fruita, flora i fauna inofensius per equilibrar la munió de sants, verges i màrtirs: les roses, les cireres, els espàrrecs, l’escarxofa, el raïm, el bestiar, com a aliment i com a company de feina. De fet, durant la guerra civil la Catalunya republicana descreguda va canviar noms de sants per uns altres de poètics jocs florals. Sant Climent per Cirerer del Llobregat, Sant Feliu per Roses del Llobregat, Sant Joan Despí per Pi del Llobregat i etcètera. Les festes eren temps de dinar en família, estrenar vestit, afirmar-se com a comunitat i fer créixer la identitat amable de divertir-se junts.
Som una comarca embastada pel treball i la reivindicació, però cosida per la convivència en la vida col·lectiva, aquella que s’obre pas entre el treballar i el dormir. Som una comarca per viure-hi en un moment on el coronavirus ens passa una factura per continuar vivint. Tindrem un Sant Jordi que matarà el drac el 24 juliol i un calendari de festes populars que té més preguntes que respostes. El mal ve volant i se’n va a peu coix, ens recorda la dita. Al Baix tirarem d’allò de sempre, el realisme i l’esperança que es demostra caminant per gaudir de les nostres festes, encara que sigui a peu coix per imperatiu legal.
José Luis Atienza
Periodista i soci del Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat
L’ARTICLE DEL MES PER GEMMA FRANCÈS
/by Neus RibasProjecte BRAAVA
El diumenge 1 de març a la Masia Can Comas, seu del Consorci del Parc Agrari del Baix Llobregat, més de dues-centes persones van gaudir de l’activitat ‘Vine a passar un matí amb el BRAAVA’. La proposta volia donar a conèixer el projecte BRAAVA, consistent a potenciar i introduir noves varietats de bràssiques amb alt valor afegit i adaptades a la zona del Baix Llobregat.
El projecte liderat pel Consorci del Parc Agrari del Baix Llobregat i la Fundació Miquel Agustí va començar l’any 2016 amb l’estudi de més de 120 varietats. Primer, mitjançant successius assajos de camp s’ha procedit a la caracterització i valoració de totes elles. Seguidament, cada any, a partir de les visites dels pagesos i restauradors fetes als camps de la finca Agròpolis de la Fundació i de les proves de plantació que els primers han fet als seus propis camps, s’han anat seleccionant les que millor s’han adaptat a les condicions agrocomercials de la zona del Parc Agrari del Baix Llobregat i les que tenen unes majors possibilitats culinàries. Les varietats que destaquen són els bròquils morats Graffiti i de Santa Teresa, el bròquil groc, les varietats de flower sprouts (kalettes®), el brocolet i les cols de Brussel·les morades.
Així doncs, pagesos i pageses, investigadors, restauradors han estat els protagonistes en el procés de selecció, cultiu i utilització gastronòmica d’aquestes varietats. Així mateix, un altre objectiu del projecte ha estat donar a conèixer els resultats d’aquest treball compartit mitjançant la celebració anual d’una jornada que, en les seves edicions, ha estat un punt de trobada entre productors, restauradors i consumidors interessats en l’alimentació saludable i el consum de productes de proximitat i produïts de forma sostenible. https://parcs.diba.cat/web/l-informatiu/-/parc-agrari-exit-de-participacio-de-la-jornada-vine-a-passar-un-mati-amb-el-braava-
El projecte BRAAVA que finalitza aquest any ha permès conèixer les característiques agronòmiques i nutricionals, el valor sensorial i la resistència a patologies d’aquestes varietats, i que més pagesos del Parc Agrari les incorporin a la seva producció per tal d’oferir una gamma diversificada de cultius que permetin complementar la seva renda i apropar-se a les noves demandes de la ciutadania.
Com a conclusió, el projecte BRAAVA ha estat una eina que permet oferir a la pagesia possibilitats de diversificació productiva i econòmica del Parc Agrari del Baix Llobregat així com donar a conèixer als restauradors i a la població en general els beneficis que per la nostra salut tenen aquests aliments.
Per més informació podeu mirar el twitter, facebook i instagram del Parc Agrari.
Gemma Francès i Tudel
Gerent del Consorci del Parc Agrari del Baix Llobregat
L’ARTICLE DEL MES PER JESÚS MARTÍNEZ
/by Neus RibasAnte la crisis de la COVID-19. La situación sociolaboral en el Baix Llobregat. Diálogo y pacto
Desde el Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat me piden la opinión sobre la situación que estamos viviendo, en nuestra comarca del Baix Llobregat, a raíz de la pandemia producida por la COVID-19, fundamentalmente, en el ámbito sociolaboral. Me resulta difícil, entre otras razones, porque aún estamos en la fase 0 del proceso de vuelta a lo que se ha venido llamando “nueva normalidad”. Nadie sabe muy bien qué quiere decir eso, pero intentaremos hacer una aproximación con los datos disponibles a fecha de hoy.
Lo primero que se constata es la extrema gravedad de la situación. Esta nos ha abocado, en primer lugar, a una crisis sanitaria en la que más de 6.000 personas del Baix Llobregat han confirmado estar infectadas por el virus, y con unos servicios sanitarios colapsados que han puesto en evidencia lo que algunos ya llevamos tiempo reclamando: la recuperación de los recursos anteriores a los recortes producidos por la anterior crisis de 2008 en la sanidad pública. En Catalunya, tales recortes supusieron una reducción importante de las plantillas, sobre todo en el ICS, un empeoramiento de las condiciones laborales y una reducción de recursos materiales, por no hablar de las pésimas condiciones de los centros de investigación que dependen de universidades y sanidad.
Y esta crisis sanitaria y social pone también al descubierto otra, la del incremento de la pobreza y la precariedad laboral, secuelas ambas de la anterior crisis y del modelo de salida de la misma por las que optó el anterior gobierno del PP con su ya controvertida Reforma Laboral de 2012. A pesar de una cierta recuperación del empleo, nos ha dejado un incremento de la temporalidad en la contratación, lo cual ha llevado a que el número de trabajadores pobres se haya visto incrementado. No es algo que digamos solo desde el sindicato, sino que instituciones tan poco sospechosas como Cáritas, Oxfam Intermón o la Cruz Roja, que trabajan sobre el terreno con los sectores más vulnerables, nos lo confirman en sus informes anuales.
A esta última crisis no es ajena la crisis laboral mencionada anteriormente, y sin extenderme demasiado, sí que me gustaría destacar el empobrecimiento de una de las principales herramientas de que disponemos empresarios/as y trabajadores/as, la negociación colectiva. También se ha incrementado la flexibilidad laboral, tanto para entrar y salir del mercado de trabajo como para establecer de manera más unilateral las condiciones de trabajo por parte de empresarios. Todo ello con una reducción de la inversión en algo tan esencial como es la formación para la ocupación.
Y por último, para cerrar el capítulo de las crisis, no podemos olvidar la crisis medioambiental, que parece haberse olvidado por estos meses de confinamiento o de otras necesidades más perentorias. Pero si algo nos ha dejado en evidencia la COVID-19 y los confinamientos que se han producido y la consiguiente paralización de nuestras principales actividades económicas, es que nuestro planeta está enfermo y que medidas de reducción de emisiones en todos los órdenes es una necesidad, o, más que una necesidad, una obligación del conjunto de la sociedad. Ya nos lo decía uno de nuestros científicos del CSIC, la mejor vacuna contra la COVID-19 nos la estamos cargando, pues no es otra que la naturaleza y nuestra biodiversidad, que hemos venido alterando de manera impune.
Pero una vez situado, a mi entender, de dónde venimos, se hace preciso traer a colación algunos datos de nuestra comarca del Baix Llobregat, en cuanto al mercado de trabajo y lo que representa en referencia al conjunto de la población de la comarca (825.963 habitantes), que constituye casi un 11 % del conjunto de la población de Catalunya. Además también hay que tener en cuenta que un 10 % de dicha población es extranjera, y que este suele ser uno de los colectivos más vulnerables. Los datos estadísticos deben servir para sugerir algunas ideas de por dónde deberíamos caminar el conjunto de los actores para buscar las mejores soluciones para nuestra comarca y para el conjunto del país.
A finales de 2019, había 358.757 personas afiliadas al régimen general de la Seguridad Social (RG) y unas 50.000 al régimen de autónomos (RA), siendo el principal sector de ocupación el de servicios (unas 200.000 en el RG y unas 39.000 en el RA), seguido del sector de la industria (50.000 al RG y 3.000 RA) y el de la construcción en tercera posición (16.500 al RG y 6.800 al RA). También me parece que debemos destacar que la mayoría de personas trabajadoras que están dadas de alta lo hacen en empresas de menos de 50 trabajadores. Aunque el número de personas dadas de alta al régimen agrario es poco significativo, sí me parece importante hacer constar que son unas 3.000 hectáreas de cultivo las que dispone nuestra comarca y el papel que ha jugado en la actual crisis de garantizar suministros tan vitales como el de los alimentos.
En este contexto, desde el 14 de marzo se decretó el estado de alarma y el confinamiento del conjunto de la población, excepto para determinados servicios esenciales, que todos ustedes ya conocen. Nuestra economía y actividad productiva sufrió, y aún perdura, aunque en menor medida, un parón sin precedentes, siendo uno de los principales instrumentos habilitados los Expedientes de Suspensión de Contratos (ERTE), que están regulados en el artículo 47 del Estatuto de los Trabajadores y en el RD 1483/2012, de 20 de octubre, y que, posteriormente, fueron complementados con el Real decreto-ley 8/2020 de 17 de marzo, de medidas urgentes extraordinarias para hacer frente al impacto económico y social del COVID-19. En el Baix Llobregat, el número de expedientes ha sido de más de 8.887 y más de 94.000 personas trabajadoras afectadas, es decir, un porcentaje sobre el empleo que se acerca al 25 %, y aunque esta es una pérdida temporal, el que no se convierta en definitiva dependerá de diversos factores que luego comentaré. La comarca representa el 13,5 % del conjunto de personas trabajadoras afectadas de toda Catalunya. Con solo ver estas cifras podemos entender la gravedad y lo extraordinaria que es esta crisis producida por la COVID-19.
Ojeando los datos de desempleo, observamos que en la comarca, a finales de 2019, habían unas 38.000 personas en desempleo de las cuales 16.000 eran hombres y 22.000 eran mujeres. Volviendo a mirar las cifras en abril de 2020, estas se han visto incrementadas hasta alcanzar las 47.733 , personas en desempleo, de los cuales 21.450 son hombres y 26.283 son mujeres. El incremento respecto a un año antes ha sido del 23 %. También podemos apreciar que las mujeres siguen siendo un colectivo más golpeado por la crisis y que es una situación que, a la hora de las propuestas, se deberá tener en cuenta.
A partir de esta pequeña y parcial radiografía se deben, a mi entender, articular las respuestas y las salidas a esta situación de crisis que, además, arrastra otras situaciones críticas de periodos anteriores. No soy ningún experto en materias económicas, sí soy algo más conocedor de los asuntos sociolaborales por mis años de sindicalista y de abogado laboralista en CCOO. Es evidente que estamos ante una crisis que es global y de cuyas salidas la Unión Europea tiene mucho que hacer y decir, para que la financiación llegue a las partes. En mi opinión, los actores comarcales deben actuar en algunas direcciones que me parecen vitales, en consonancia con ámbitos superiores (Europa, Estado español, Generalitat de Catalunya…), pero sobre todo en aquellas en las que sí tenemos capacidad propia, y la primera es la de negociar los agentes sociales, administraciones locales y comarcales aquellas medidas que están dentro de nuestras capacidades y competencias y que centren sus objetivos, en primer lugar, en atender la crisi sanitaria y preservar la salud de las personas, con especial atención a las más vulnerables. Debe garantizarse que la prestación de servicios y trabajo se desarrolle con total seguridad y respeto de las normas de prevención de riesgos laborales, fortalecerse las empresas del Baix Llobregat con aquellas medidas que nos permitan preservar el empleo, siendo la negociación colectiva uno de los principales instrumentos para vehicular aquellas situaciones difíciles. Vemos que el sector servicios es de los que más empleo ocupa en nuestro territorio, no podemos seguir con trabajos poco valorados en cuanto a condiciones salariales y de trabajo. Nadie debería estar por debajo de un salario de 14.000 € al año, y se debe prestar especial atención a los diferentes colectivos que en estas situaciones son más vulnerables, como es el caso de mujeres, migrantes, jóvenes o los mayores de 50 años que se encuentran con dificultades para el empleo. También, a mi entender, hay otros temas que se deben aprovechar y que pueden representar nuevos empleos y que no siempre están suficientemente acompañados por las administraciones y el tejido empresarial. Me refiero a la economía social y la relacionada con una producción verde de productos o servicios que, a su vez, sean responsables no sólo ecológicamente sino que además aporten trabajo con valor añadido, digno y que, en definitiva, sean el antagonismo a la apertura de una mayor brecha laboral y social.
Para finalizar mi comentario, destacar que otro de los elementos que esta situación nos ha puesto de relieve son algunas evidencias que se han acelerado, como el teletrabajo, que precisa de una regulación más acorde a la situación actual, la necesidad de la digitalización y una formación profesional muy vinculada a las empresas, ya sea la inicial o la ocupacional. Hay que poner de relieve las buenas prácticas, huir de la mezquindad de aquellos que pretenden recoger beneficios rápidos de cualquier situación. La historia de nuestra comarca es que, a pesar de las tensiones sociolaborales -y ahora tenemos una muy grave como es la de NISSAN y el sector de la automoción- siempre hemos acabado primando la “negociación y el pacto” para que todos salgamos adelante. Si no ponemos por delante las personas, su salud, su formación, la justicia social, difícilmente tendremos un sector productivo competitivo y rentable económicamente y sobre todo socialmente. Soy optimista y estoy convencido de que empresarios, sindicatos y administraciones locales estarán a la altura. Mis mejores deseos y salud ante todo.
Jesús Martínez Ortiz
Exabogado laboralista CCOO y miembro del área de cultura y memoria de CCOO del Baix Llobregat